I'm uploading a worm to that phone. |
Я залью в этот телефон вирус. |
You can't just hack in and upload a worm. |
Нельзя просто взломать и загрузить вирус. |
She discovered the computer worm was one she helped design years ago. |
Она нашла компьютерный вирус, который несколько лет назад помогла создать. |
Which is why you sent our worm to plunge London into darkness. |
И поэтому ты использовал наш вирус, чтобы погрузить Лондон во мрак. |
And after that, the worm that Hayley unintentionally planted was allowed to wreak havoc on London's power grid. |
И после этого вирус, который Хейли неумышленно загрузила, смог внести хаос в электросеть Лондона. |
The worm that crashed the London power grid was a variation on one Hayley and Wesley designed six years ago. |
Вирус, который положил электросеть Лондона, был вариацией того, который шесть лет назад написали Хейли с Уэсли. |
We could plant a worm into an attachment so that, when the recipient opens it, the worm pings their location. |
Мы можем подсадить вирус в приложение, чтобы когда получатель откроет файл, вирус выдаст его местоположение. |
The worm propagates by sending out copies of itself to all entries in the Microsoft Outlook address book. |
При открытии вирус рассылал копию самого себя всем контактам в адресной книге Microsoft Outlook. |
You ever hear of the Morris worm? |
Ты когда нибудь слышала о черве Моррис? (Компьютерный вирус) |
By now, the worm I planted will have destroyed every last copy of Wilkins' design. |
Вирус, который я установил, уже должен был уничтожить все копии дизайнов Уилкинса. |
Computer security portal The Sober worm is a family of computer worms that was discovered on October 24, 2003. |
Червь Sober - компьютерный вирус, почтовый червь, обнаруженный в сети 27 октября 2003 года. |
This whole worm flu thing is worse than the president and CDC are willing to admit. |
Вирус гриппа червей намного серьезнее, чем утверждают Президент и ЦКЗ. |
Could it be to cover the tracks of this worm program? |
Кто создал этот неприятный вирус?, и почему? |
For example, in 1988 the Morris worm exploited an overflow vulnerability in fingerd (among others) to spread. |
Например, один из первых известных сетевых червей (вирус Морриса) в 1988 году использовал такие уязвимости как переполнение буфера в Unix-демоне finger для распространения между машинами. |
Did you try setting a... virus worm to the firewall or I.P. Thingy? |
Ты пыталась запустить вирус, который проест стену безопасности? |
While similar to the ILOVEYOU worm that struck a year earlier in 2000, the Anna Kournikova worm did not corrupt data on the infected computer. |
Похожий на вирус «ILOVEYOU» 2000 года, червь «Anna Kournikova» не портил данные на зараженном компьютере. |