Примеры в контексте "Wong - Вона"

Перевод

Примеры

Примеры: Wong — Вона

• Find Wong... and get the half month salary.

  Найди Вона и получи половину жалования.

• Evidence from the Wong report indicates that the above matters often present practical difficulties.

  Доклад Вона свидетельствует о том, что в связи с вышеуказанными задачами нередко возникают практические трудности.

• The Wong report also provides examples of successful adoption and implementation to serve as models for other countries, and recommends actions to be taken by all those in the financial reporting supply chain to achieve convergence to international standards.

  В докладе Вона приводятся также примеры успешного заимствования и осуществления стандартов, которые могут послужить уроком для других стран, и рекомендуются меры, которые должны приниматься всеми имеющими отношение к финансовой отчетности сторонами для обеспечения конвергенции с международными стандартами.

• In truth, the wallet was in Wong's possession the whole time; they attacked an innocent bystander and stole his wallet.

  На самом деле, бумажник был у Вона всё время; они напали на невиновного и отобрали его бумажник.

• The following sections discuss what it takes for successful implementation of ISAs, focusing on some of the main implementation challenges identified in the Wong report, bearing in mind that the implications will vary with national circumstances.

  В следующих ниже разделах говорится о том, от чего зависит успех осуществления МСА, а также о некоторых основных проблемах, перечисленных в докладе Вона, с учетом возможных различий, зависящих от национальных условий.

• For example, the Wong report noted that one country had a five-year time lag in adopting ISAs, due to the need to translate the standards.

  Например, в докладе Вона отмечается, что в одной из стран в процессе перевода стандартов внедряемая версия устарела на пять лет.

• As the Wong report noted, for example, in one country, the ISAs were summarized in 33 pages, as the complete standards were felt to be 'overwhelming.'

  Как, например, отмечалось в докладе Вона, в одной из стран МСА были изложены в сжатой форме на ЗЗ страницах, поскольку полный текст стандартов был сочтен чрезмерно громоздким.

Другие варианты перевода слова wong

• Вонг
• Вонга
• Вонгом
• Вонгу
• Уонг
• Ван
• Wong
• Фэйхун
• Вонгов
• Онг