Okay? I'm not some wizard at reading women. |
Я не гений по знанию женщин. |
You're a tech wizard, you can't just make it work? |
Ты, технический гений, не можешь просто заставить ее работать? |
What, now you're a financial wizard? |
Что? Теперь ты финансовый гений: |
Listen, you virtual wizard! I can stick you in a room for ten long years, and it won't be comfortable. |
Слушай, гений, я могу засадить тебя на 10 лет в комнату, совсем не похожую на эту. |
You're not a computer wizard! |
Ты не компьютерный гений. |
Louis is the firm's financial wizard. |
Луис - финансовый гений фирмы. |
You're supposed to be the financial wizard. |
Ты же якобы финансовый гений. |
You're a marketing wizard. |
Да ты гений маркетинга. |