Примеры в контексте "Withhold - Утаивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Withhold — Утаивать

• I've promised to withhold nothing about my new career.

  Я обещала ей ничего не утаивать о своей новой работе.

• Well, you know the Germans like to withhold intel until it serves their own interests.

  Ну, ты же знаешь, как немцы любят утаивать информацию, пока она служит их интересам.

• Patients who fear negative consequences from the disclosure of their private information may withhold facts that are essential for effective preventive, diagnostic, and therapeutic services or, worse yet, may refrain from seeking needed services.

  Пациенты, которые опасаются негативных последствий в результате раскрытия их личной информации, могут утаивать факты, которые имеют важное значение для оказания эффективных профилактических, диагностических и терапевтических услуг или, что еще хуже, могут воздерживаться от использования необходимых услуг.

• If we don't find Jada, chances are the Molina cartel will, so now is not the time to withhold things, Groller.

  Если мы не найдем Джаду, найдет картель Молина, так что сейчас не время что-то утаивать, Гроллер.

Другие варианты перевода слова withhold

• Удерживать
• Скрывать
• Отказывать
• Не давать
• Приостановить
• Воздержаться от
• Воздерживаться от
• Скрыть
• Отказать
• Утаить
• Задержать
• Не предоставлять