| How was your date with Winnie? | Как твое свидание с Винни? |
| You're talking to Winnie the Bish! | Ты говоришь с Винни Бишем! |
| To something cool like Winnie! | На что-то крутое вроде Винни! |
| That's my Great-Great-Grandmama Winnie? | Это моя прапрабабка Винни? |
| It's Harvey and Winnie. | Это Харви и Винни. |
| Varina and their young daughter Winnie were allowed to join Davis, and the family was eventually given an apartment in the officers' quarters. | Его жене Варине и дочери Винни разрешили приехать к Дэвису, семья получила офицерскую квартиру. |
| After thwarting Fei's plan to sell the rifles to the pirates, Dragon has a conversation with the Admiral's daughter, Winnie. | Сорвав план Ятфэя по продаже оружия, Юлун разговаривает с дочерью адмирала Винни. |
| She was interred with full honors by Confederate veterans at Hollywood Cemetery and was buried adjacent to the tombs of her husband and their daughter Winnie. | Варина была похоронена с полными почестями ветеранами Конфедерации на кладбище Голливуд-Семетери рядом с могилами мужа и их дочери Винни. |
| Sister Winnie is scary. | Жуткая эта сестра Винни. |
| Passed that right down to Winnie. | И передала свои способности Винни. |
| You will go to prison for pandering, kidnapping, enslavement, alongside Varoshi and Kirsch and anyone else they can get their hands on, Winnie included. | Ты сядешь в тюрьму за пособничество, похищение, работорговлю, наряду с Вароши и Кирши и всеми, кого они смогут достать, включая Винни. |
| As shown by Edwards, Winnie and Mansouri-Sexl, by suitable rearrangement of the synchrony parameters even some sort of "absolute simultaneity" can be achieved, in order to simulate the basic assumption of Lorentz ether theory. | Как показано Эдвардсом, Винни и Мансури-Секлом, путем подходящей перегруппировки синхронных параметров может быть достигнута даже какая-то «абсолютная одновременность», чтобы смоделировать основное предположение теории эфира Лоренца. |
| Winnie, do you know how lucky you are, to have wed a woman not only politically astute, but brilliantly articulate as well? | Винни, ты знаешь как тебе повезло жениться на такой не только политически проницательной, но и превосходно выражающейся женщине? |
| At the 2nd meeting, on 3 June, statements were made by Debretsion Gibremichael, Minister of Communication and Information Technology, Ethiopia; and Winnie Magagula, Minister of Information, Communications and Technology, Swaziland. | На 2-м заседании 3 июня с заявлениями выступили министр связи и информационных технологий Эфиопии Дебретсион Гибремайкл и министр информации и коммуникационных технологий Свазиленда Винни Магагула. |
| During a speech in Munsieville on 13 April 1986, Winnie Mandela endorsed the practice of necklacing (burning people alive using tyres and petrol) by saying: "With our boxes of matches and our necklaces we shall liberate this country." | 13 апреля 1986 года Винни Мандела высказала поддержку убийств «ожерельем»: «Коробками спичек и ожерельями мы освободим страну» (англ. With our boxes of matches and our necklaces we shall liberate this country... |
| And Winnie goes, "Well, we've got the alarm now, haven't we?"And I have asked Catherine... "to not bother sleeping in that conservatory any more." | И Винни сказала, что у них же есть сигнализация, и сказала, что "Катерине больше незачем спать на веранде". |