Примеры в контексте "Whistle - Горло"

брит.[ˈwɪs(ə)l] амер.[ˈwɪsəl]

Перевод

Whistle

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Горло

Все варианты переводов:

Примеры: Whistle — Горло

But it's a little dry up here, so first, let me just wet my whistle.

Только у меня всё пересохло, поэтому сначала мне надо промочить горло.
Reagan... wet your whistle.

Рэйган... промочи горло.
May I wet your whistle, grandpa?

Позволь промочить горло, дедуля.
Mind if I wet my whistle?

Тьы не против, если я промочу горло?
Let's wet our whistle before I trot you back to the motel.

Предлагаю промочить горло, а потом я отвезу вас в мотель.
I got a clock, I heard a steam whistle... and I got Kyle cutting a blonde woman's throat with a knife.

Я увидел часы, услышал паровой свисток... и я увидел, как Кайл перерезает какой-то блондинке горло ножом.
The whole morning, dragging Rogers around, clearing up guts, without so much as a cup of tea to wet me whistle, and you...

Целое утро таскали Роджерса, убирали внутренности, даже не промочив горло чашечкой чая, а вы...