| I'm weirdly good at volleyball. | Я на удивление хороша в волейболе. |
| My life is weirdly stable for the first time in basically forever. | Моя жизнь на удивление стабильна первый раз в моей жизни. |
| You're weirdly close to what I visualize for this character. | Вы на удивление близки к моему представлению о героине. |
| You're weirdly strong. | Ты на удивление сильный. |
| It's weirdly heavy. | Он на удивление тяжёлый. |
| It went, like, weirdly great. | Всё было на удивление хорошо. |