I have finally put one over the great Wei Ling Soo. |
Я наконец превзошёл великого Вей Линг Су. |
The General has returned to Wei and claimed the throne. |
Генерал вернулся в Вей, взошел на трон... |
I put Robert and Wei in touch with the real Elaine. |
Я дал Роберту и Вей контакты настоящей Элейн. |
Wei Chan admitted that her husband had been beating her for months. |
Вей Чан призналась, что муж давно бил её. |
So check a map, Wei. |
Посмотри потом на карте, Вей. |
And I say you're Mr. Wei Ling Soo. |
И я говорю, что вы мистер Вей Линг Су. |
Mrs Fang said she'll sponsor me and Jia Wei |
Миссис Фанг сказала, что оплатит дорогу мне и Цзя Вей. |
She'll never know you're Wei Ling Soo. |
Она не узнает, что ты Вей Линг Су. |
Zhou Wei, I'm sleeping here tonight. |
Пой! Жу Вей, сегодня я здесь сплю. |
Xuan Wei country is a poor region where 66 per cent of illiterates are women. |
Административный округ Хуань Вей является бедным регионом, в котором 66 процентов неграмотных составляют женщины. |
We don't know where Chien Na Wei is located, and we have more pressing concerns. |
Нам неизвестно местонахождение Чин На Вей, и у нас есть более насущные проблемы. |
Zhou Wei, you can use it if you need to do some writing. |
Жу Вей, можешь пожить там, если тебе нужно место для занятий. |
Zhou Wei... I want us to break up. |
Жу Вей, ...нам нужно расстаться. |
I came here to tell you that Zhou Wei and Li Ti are sleeping together. |
Я пришел сказать тебе, ...что Жу Вей и Ли Ти спят вместе. |
Ruo Gu, Zhou Wei's here. |
Руо Гу, Жу Вей здесь. |
These are my colleagues Chan Chun and Fong Yik Wei. |
Это мои коллеги - Чан Чун и Фонг Иик Вей. |
Warner, Cutter, and Chien Na Wei. |
Уорнер, Каттер и Чиен На Вей. |
Her... Her real name isn't Elaine. It's Wei. |
Ее... ее настоящее имя не Элейн, а Вей. |
You think Wei ran because she killed Robert? |
Думаешь, Вей сбежала потому, что она убила Роберта? |
But I think he began to believe - that Wei was using him for paper. |
Но думаю, он начал верить, что Вей была с ним ради гражданства. |
I believe President Wei will be able to resist the hard-liners in the party and back away from retaliation. |
Я считаю, что президент Вей сможет противостоять сторонникам жёстких мер и откажется от возмездия. |
When we capture Chien Na Wei, my debt is paid. |
Когда мы поймаем Чин на Вей, мой долг будет уплачен. |
Well, I thought that was quite good, considering you are Wei Ling Soo and you have just been to Germany. |
Ну, я подумал это было довольно хорошо, учитывая, что ты Вей Линг Су и совсем недавно был в Германии. |
Seven months after you went to jail I gave birth to Jia Wei |
Через семь месяцев после того, как ты сел в тюрьму, я родила Цзя Вей. |
But if this woman knows she's being watched by the great Wei Ling Soo, she'll make some excuse not to perform. |
Но если эта девушка будет знать, что за ней наблюдает великий Вей Линг Су, она найдёт отговорку от выступления. |