Примеры в контексте "Weber - Веберу"

Перевод

Примеры

Примеры: Weber — Веберу

• I'm done with him, after the letter to Weber.

  После письма Веберу с меня хватит.

• We can buy the dress and then you go to Father Weber to do it.

  Можем купить тебе платье. А потом пойдёшь к отцу Веберу на исповедь.

• According to Max Weber, the state is an organization with an effective legal monopoly on the legitimate use of physical force in a particular geographic area.

  Согласно Максу Веберу, государство - организация с эффективной юридической монополией на применение насилия в отдельной географической области.

• Call that Andrew Lloyd Weber fellow tell him we have a good idea for one of those fine shows he's always putting on Broadway.

  Позвони этому товарищу Эндрю Лойду Веберу скажи что у нас есть хорошая идея для одного из этих отличных представлений, что он ставит на Бродвее.

• Could you please call Father Weber and ask him to come to me?

  Ты можешь позвонить отцу Веберу и попросить, чтобы он пришёл?

• I can call Father Weber, but I believe it'd be better if you just ate something normal and got well again.

  Конечно, я позвоню отцу Веберу. Но думаю, будет лучше, если ты начнёшь нормально питаться и поправишься.

• According to Weber, if 'tenure for life' is legally guaranteed, an office becomes perceived as less prestigious than a position that can be replaced at any time.

  По Веберу, если «управление на всю жизнь» юридически гарантируется, офис воспринимается менее престижно, чем должности, которые могут быть заменены в любое время.

• According to Weber, the shift from the old form of mobility in terms of kinship to a new form in terms of a strict set of rules was a direct result of growth in accumulation of capital, i.e. capitalism.

  Согласно Веберу, сдвиг от старых форм мобильности в виде родства к новым формам в виде строгого набора правил стал непосредственным результатом накопления капитала, то есть капитализма.

• Get him to call Morten Weber.

  Заставьте его позвонить Мортену Веберу.

• According to Weber, Confucianism and Puritanism are mutually exclusive types of rational thought, each attempting to prescribe a way of life based on religious dogma.

  Согласно Веберу, конфуцианство и пуританство являются взаимоисключающими формами рационального учения, при этом обе системы требуют от последователя построения жизни в строгом соответствии с религиозными догмами.

• Bowling mostly in an era of low prize money, Weber managed to cash over $930,000 in PBA earnings.

  Хотя в боулинге фигурируют небольшие призовые деньги, Дику Веберу удалось заработать за свою карьеру более 930.000 долларов.

• Instead of throwing up our hands in despair, we should adhere to a distinction dear to the great German sociologist Max Weber, for now is a time when the ethics of responsibility must prevail over the ethics of conviction.

  Вместо того, чтобы в отчаянии разводить руками, мы должны оставаться верными различиям, столь дорогим великому немецкому социологу Максу Веберу, т. к. пришло время, когда мораль ответственности должна преобладать над моралью убеждений.

• I compelled Principal Weber into a very generous 3-day suspension.

  Я внушил директору Веберу отстранить тебя на З суток.

Другие варианты перевода слова weber

• Вебер
• Вебера
• Уэбер
• Вебером
• Weber
• Уэббер
• Вэбер
• Вэберу
• Уэббера
• Вебере