| In the next decade, peace, development and cooperation will remain trends of the times, and China will not waver in its pursuit of development and progress. | В следующем десятилетии мир, развитие и сотрудничество будут оставаться актуальными тенденциями, и Китай будет неизменно стремиться к развитию и прогрессу. |
| We must not waver in ensuring that this discussion and international effort are kept in context - the only acceptable context - which is the standing legal obligation of Member States to respect and abide by international law in all their endeavours. | Мы должны неизменно стремиться к обеспечению того, чтобы эти обсуждения и международные усилия происходили в единственно приемлемом контексте, каковым является неизменное правовое обязательство государств-членов уважать и соблюдать нормы международного права во всех своих действиях. |