I put the note here before I reached into the watery portal to pull you out. |
Я положил записку сюда перед тем, как всунул руку в водный портал, чтобы тебя вытащить. |
You can participate in swimming classes or aqua-aerobics, or simply dive into a true watery paradise of harmony and enjoyment. |
Вы можете принять участие в тренировках по плаванию, аква-аэробике или просто нырнуть в настоящий водный рай гармонии и наслаждения. |
It's a watery dreamworld akin to Jim Cameron's "Avatar." |
Это водный сказочный мир, схожий с «Аватаром» Джеймса Камерона. |
In the end, what we realized we were making was a newblue-green watery park for the next watery century - an amphibiouspark, if you will. |
В конце концов, мы поняли, что делаем новыйголубовато-зеленый водный парк нового водного столетия. Еслихотите, его можно назвать и парком амфибий. |
In the end, what we realized we were making was a new blue-green watery park for the next watery century - an amphibious park, if you will. |
В конце концов, мы поняли, что делаем новый голубовато-зеленый водный парк нового водного столетия. |