| It has my wallet and my keys and my phone in it. | В ней мой кошелёк и ключи, и телефон. |
| Charlie was with Kelly that day, all day, and he dropped his wallet, so whoever picked it up probably shot the Baker. | Чарли был с Келли в тот день, весь день, и он потерял кошелёк, поэтому кто бы ни взял его, вероятно, он и убил пекаря. |
| How did I know that he would eat my wallet? | А зачем она сожрала мой кошелёк? |
| Her wallet, cellphone, and keys, so robbery wasn't a motive. | Её кошелёк, телефон, ключи здесь, так что ограбление исключаем |
| And if he did, then maybe that's where he hid the wallet and the watch. | И если так, возможно, именно там он спрятал кошелёк и часы. |
| I didn't bring my wallet. I can't even take a taxi. | Я не взяла кошелёк и не смогу заплатить за такси. |
| What, checking to see if his wallet's still there? | Он проверяет, на месте ли кошелёк. |
| You wear your wallet on your hip? | Ты тоже кошелёк на бедре носишь? |
| Folks, if somebody has accidentally taken old man's wallet, let him get it back - so that we make no trouble about it! | Народ, если кто-то случайно прихватил кошелёк у старика, пусть возвращает, дабы обойтись без разборки. |
| I bet you didn't even bring your wallet, did you? | Могу поспорить, что ты даже не взяла с собой кошелёк. |
| I go to my wallet, there's a bee there... zap in the finger! | Полез я в кошелёк, а там - пчела... Тяп за палец! |
| And in the future, if you have any queries about any of my clients or former clients, bring a subpoena, not just your wallet. | И на будущее, если будут вопросы о ком-то из моих клиентов или бывших клиентов, приноси повестку, а не только кошелёк. |
| Why don't you go into my wallet, find her dress size, buy her something nice one size smaller? | Загляни в мой кошелёк, выясни её размер и купи ей милое платье... |
| I remembered something I'd forgotten to grab my wallet Because I was rushing | Тут я понял, что забыл кошелёк, потому что торопился. |
| He's in surgery, so we can't ask who shot him, and the hospital has his phone and wallet somewhere, but in the general chaos, they can't seem to find them. | Он в хирургии, так что мы не можем спросить, кто его затрелил и в госпитале его телефон и кошелёк, но в этом хаосе они не могут ничего найти |
| The Legend of Zelda games have many minigames in each game, often having prizes such as Pieces of Heart (increasing Link's health), Rupees (the games' currency), and upgrades (quiver, wallet, etc.) | В игры серии The Legend of Zelda включено много мини-игр, в которых часто предусмотрены призы, такие, как кусочки сердца (увеличивают здоровье Линка), рупии (игровая валюта), улучшения (колчан, кошелёк и т. д.) |
| Wallet and license were in his pocket. | Кошелёк и права в его кармане. |
| Wallet, homemaker, and bod. | Кошелёк, домохозяин и красивое тело. |
| FOLKS! MY WALLET HAS GONE! | Люди, у меня пропал кошелёк! |
| No, I'm here to tell you if you want me to get it done, you're going to have to open your wallet. | Нет, я пришёл сообщить, что если ты хочешь, чтобы я её сделал, тебе придётся открыть кошелёк пошире. |
| GIVE ME YOUR WALLET, DAD, OR I'll SHOOT YOU. | Дай кошелёк, пап, а не то застрелю! |
| Please return my wallet. | Будьте добры, отдайте мне мой кошелёк. |
| You dropped your wallet. | Сэр. Вы уронили свой кошелёк. |
| Someone stole my wallet. | Кто-то украл мой кошелёк. |
| He stole my wallet. | Он украл мой кошелёк. |