I vow to treat your needs as my own and your people as my people. |
Я клянусь разделять с тобой все нужды и относиться к твоим людям так же, как к своим. |
I vow to help you love life, to always hold you with tenderness, and to have the patience that love demands. |
Я клянусь любить тебя и помогать тебе всю жизнь, всегда нежно обнимать тебя и быть терпеливой, как того требует любовь. |
I vow... to see this all the way through. |
Ради моего бедного брата клянусь... дойти до конца. |
And the vow was,"I will never say anything that couldn't stand as the last thing I ever say." Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. |
«Я вернулась к жизни после Аушвица и я клянусь, что никогда не скажу того, что не могло бы остаться как мое последнее слово». |