| That van was holding you back, vlad. | Этот фургон сдерживал тебя, Влад. |
| If anything happens to amador, vlad is dead. | Если что-нибудь случится с Амадором, Влад - покойник. |
| I'll be the first girl to do it twice, vlad. | Я стану первой, кто сделает это дважды, Влад. |
| Ghost, meet vlad, our new partner. | Призрак, это Влад, наш новый партнер. |
| I thought the door was locked, vlad, okay? | Я думал, что дверь была заперта, Влад, ясно? |
| Head coach Vlad Goian was replaced by Victor Baryshev. | Главный тренер команды Влад Гоян сменил на этом посту Виктора Барышева. |
| Vlad, you're supposed to drink with each guest. | Влад, ты должен выпить с каждым гостем. |
| Vica would play the piano, and Vlad would conduct. | Вика играла на пианино, а Влад дирижировал. |
| The men say that Vlad has become a monster. | Поговаривают, что Влад стал чудовищём. |
| Vlad was prince of Walachia in the 15th century. | Влад был князем Валахии в 15 веке. |
| It's good to be back, Vlad. | Хорошо быть снова здесь, Влад. |
| You killed three years of peace between us for a handful of silver, Vlad. | Ты разрушил З года мира между нами за горсть серебреников, Влад. |
| Moldovan Prime Minister Vlad Diacov and separatist leader Kolba got jealous. | Премьер-министр Молдовы Влад Дьяков и лидер сепаратистов Колба взревновал. |
| Pastor Vlad and many of church ministers will be off for vacations. | Пастор Влад и многие служители уйдут в отпуск. |
| From 1999 Vlad is the pastor of our church. | Влад с 1999 года является пастором церкви. |
| Vlad decides not to shoot himself and hires a professional special effects expert for staging suicide. | Влад не собирается стреляться и нанимает специалиста по спецэффектам для инсценировки самоубийства. |
| Put the gun down and come out, Vlad. | Опусти пистолет и выйди, Влад. |
| Matt Tompkins told us that Vlad lost a bunch of money that belonged to some Russian cousins. | Мэт Томпсон сказал нам, что Влад потерял кучу денег, которые принадлежали его русским кузенам. |
| The text that Vlad got was from a disposable phone. | Сообщение, которое получил Влад было с определённого номера. |
| We received a tip that Vlad had been using an old girlfriend's cabin on the lake. | Нам дали подсказку, что Влад использовал кабинку его старой подружки на этом озере. |
| They wanted me to become a doctor like Vlad and Dimitri. | Они хотели, чтобы я стал врачом, как Влад и Дмитрий. |
| I can't tell if Vlad loves me. | Я не знаю, любит ли меня Влад. |
| Vlad, apologise to my father! | Влад, ты должен извиниться перед моим отцом. |
| Vlad, my parents knew I liked roses! | Влад, мои родители знают, что я люблю розы. |
| Vlad came to bury his past with the dead and returned to Transylvania to rule in peace. | Влад похоронил прошлое вместе с мертвецами и вернулся в Трансильванию, чтобы править ей с миром. |