Примеры в контексте "Vividly - Ярко"

Перевод

Примеры

Примеры: Vividly — Ярко

• The increasingly impoverished lives of peasants that the book vividly documented resulted from the very abuses of power that Hu Jintao had declared himself to be against.

  Все большее обеднение крестьян, ярко описанное в книге, является результатом злоупотреблений властью, против которых выступил сам Ху Цзиньтао.

• I dream of it so vividly.

  Я так ярко представляю себе восторг путешествий, другие...

• Advocacy/media coverage vividly brings to the Kenyan public the plight of women and girls who have undergone FGM as a strategy to eliminate the practice.

  Элементом стратегии по искоренению этой пагубной практики являются пропагандистская работа/средства массовой информации, которые ярко показывают кенийской общественности, какова участь женщин и девочек, которые подверглись калечащим операциям.

• One of his best novels written in the United States is "Inostranka", or the Foreigner, in which Dovlatov portrays vividly his milieu, which is usually referred to as the Russian emigration of the "third wave".

  Одним из интереснейших произведений, написанных в Америке, является роман "Иностранка", в котором Довлатов ярко изобразил ту среду, в которой жил сам - российскую эмиграцию "третьей" волны.

Другие варианты перевода слова vividly

• Наглядно
• Живо
• Отчетливо
• Со всей очевидностью
• Убедительно
• Красноречиво
• Образно
• Со всей наглядностью
• Ярким

Слово vividly в словаре

Vividly — Красочно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова