I'll set it up with Tim so that he can monitor your vitals. | Тим будет следить за твоими жизненными показателями. |
I'll be monitoring vitals, theta rhythms, stable neocortex. | Я буду следить за жизненными показателями, тета-ритмами, и состоянием коры головного мозга. |
With her erratic vitals - we will take appropriate precautions. | А с её неустойчивыми жизненными показателями... Мы примем необходимые меры предосторожности. |
I'll be monitoring her vitals. | Я буду наблюдать за ее жизненными показателями. |