Примеры в контексте "Vilify - Очернить"

Перевод

Примеры

Примеры: Vilify — Очернить

• Will say just about anything To vilify the boss that fired her.

  Обиженная бывшая сотрудница скажет что угодно, лишь бы очернить начальника, который ее уволил.

• What about any prominent figures who the antichoice crowd could vilify?

  Что насчет выдающихся людей, которых толпа может очернить?

• However, our detractors have decided to vilify my Government for taking the bold decision to give land to the people, a way of addressing the issue of poverty alleviation and sustainable development.

  Однако наши недоброжелатели решили очернить наше правительство за то, что оно приняло это смелое решение о передаче земли народу в целях решения проблемы борьбы с нищетой и обеспечения устойчивого развития.

• Following the disturbances in Tibet and the troubles affecting the Olympic torch's progress around the world, some voices abroad are showing a greater inclination to dismiss, vilify, humiliate, or even split China.

  После беспорядков в Тибете и неприятностей с продвижением Олимпийского факела по всему миру, некоторые голоса за границей проявляют большую склонность отвергнуть, очернить, унизить или даже расколоть Китай.

• And the others like him in the webiverse could still find a way to defend him and vilify us.

  И другие, подобные ему, в инетосети всё ещё могут найти способ принять его сторону и очернить нас.

• He used the one-sidedness of the media in this conflict as a pretext to vilify the whole Serbian nation in an obvious attempt to abuse the United Nations rostrum in order to exploit the tragic and painful

  Он прибегнул к необъективной информации средств массовой информации об этом конфликте в качестве предлога для того, чтобы очернить весь сербский народ, предприняв явную попытку злоупотребить трибуной Организации Объединенных Наций, с тем чтобы использовать трагический и жестокий конфликт в определенных политических и пропагандистских целях.

• They have used it to vilify us despite the progress that we are making towards just and sustainable solutions to our fundamental problems.

  Они используют их для того, чтобы очернить нас, несмотря на успехи, которых мы добиваемся в усилиях по изысканию путей справедливого и прочного урегулирования наших фундаментальных проблем.

Другие варианты перевода слова vilify

• Очернять
• Очернения
• Vilify
• Осуждать
• Клеветы
• Опорочить
• Грязью
• Поносить
• Унижать

Слово vilify в словаре

Vilify — Чернить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова