Примеры в контексте "Vila - Вила"

Перевод

Примеры

Примеры: Vila — Вила

• VILA: We need more power.

  Вила: нам нужно больше энергии.

• Vila, we're not accusing you of lying or going mad.

  Вила, никто тебя не обвиняет в том, что ты врешь или сходишь с ума.

• I'm a growing lad, Vila. Rats are not the answer to my diet.

  У меня растущий организм, Вила, крысы - это не выход.

• You didn't need to come, Vila.

  Тебе не было нужно идти, Вила!

• Mr. Anibal Acevedo Vila, Popular Democratic Party

  Г-н Анибаль Асеведо Вила, Народно-демократическая партия

• Well, somebody has to go down and you are the one with the delicate touch, Vila.

  Что ж, кому-то все равно придется спуститься, а у тебя умелые руки, Вила.

• Who are you talking about, Vila?

  О ком ты говоришь, Вила?

• That's a big help, Vila.

  О да, ты просто прекрасно помог мне, Вила!

• VILA: Get this thing off the ground, Tarrant.

  ВИЛА: отдери эту проклятую штуковину от земли, Таррант!

• Santiago Vila thought it was a bad idea and suggested looking at the way the Geocrawler or Sourceforge lists are handled.

  Сантьяго Вила (Santiago Vila) считает, что это плохая идея, и предлагает брать пример со списков рассылки Geocrawler или Sourceforge.

• (VILA) Someone is shooting back!

  (Вила) Кто-то стреляет в ответ!

• On March 20, 2009, a federal grand jury decided there was not sufficient basis to try Acevedo Vila on the remaining charges and he was released.

  20 марта 2009 года федеральное большое жюри решило, что у обвинения нет достаточных оснований по остальным обвинениям и Асеведо Вила был освобождён.

• On the herd principle, therefore, it decided that Vila was superfluous and it could kill him.

  Исходя, таким образом, из стадного принципа, он решил, что Вила был излишним и его можно убить.

• VILA: It's a Space Rat!

  ВИЛА: это же космическая Крыса!

• Your friend, Vila, he wants no part in this?

  Ваш друг, Вила, не хочет в этом участвовать?

• Vila, once we are down, you take Scorpio back into orbit on your own

  Вила, как только мы окажемся внизу, ты в одиночку возвращаешь корабль на орбиту,

• You never intended to wait for Vila and Dayna to report back, did you?

  Ты и не собирался ждать, пока Вила и Дэйна вернутся?

• We'll be attacking by the time Vila tells them we're still on the ship.

  К тому времени мы уже атакуем. Вила скажет им, что мы все еще на корабле.

• VILA: So what's that supposed to tell us?

  ВИЛА: и что мы должны из этого извлечь?

• Vila, Munira Bosnia and Herzegovina UNPROFOR Sarajevo, Bosnia

  Вила, Босния и СООНО Сараево, Босния и Выстрел

• I've no idea, Vila.

  Без понятия, Вила.

• Vila, what do you make of this?

  Что скажешь, Вила?

• CALLY: (Voice echoing) Vila.

  КАЛЛИ (Эхо) Вила.

• Come on, Vila, pay up.

  Давай, Вила, расплачивайся.

• Vila, get back to the ship.

  Вила, возвращайся на корабль.

Другие варианты перевода слова vila

• Vila
• Вилы
• Вилой
• Вилу
• Самовила