In 2003, the Vermont legislature substantially amended the law regarding harassment and hazing policies for Vermont education institutions. |
В 2003 году законодательный орган штата Вермонт внес серьезные поправки в закон, касающийся притеснений и запугивания в учебных заведениях Вермонта. |
Out-of-state schools offering degree programs in Vermont must be approved by the Vermont State Board of Education, with input from the Vermont Higher Education Council, whose members include all the colleges and universities in Vermont. |
Программы обучения институтов, зарегистрированных в других штатах и действующих в Вермонте, должны быть одобрены Советом по образованию штата Вермонт, с участием Совета по высшему образованию штата Вермонт, членами которого являются все колледжи и университеты Вермонта. |
Vermont law does not distinguish between residents and non-residents of the state; both have the same right to carry permit-free while in Vermont. |
Также, законодательство Вермонта не делает различий между резидентами и нерезидентами штата - от приобретения лицензий на ношение оружия на территории штата освобожден каждый. |
He lived, and still does, in rural Vermont. |
Он жил и сейчас живёт в сельской местности Вермонта. |
You know, as a child in Vermont, on a farm where I grew up, I would often look up into the dark sky and see the three star belt of Orion, the Hunter. |
Знаете, как ребенок из Вермонта, на ферме, где я рос, я часто смотрел в темное небо и видел три звезды пояса Ориона, Охотника. |
Diocese of Connecticut Diocese of Maine Diocese of Massachusetts Diocese of New Hampshire Diocese of Rhode Island Diocese of Vermont Diocese of Western Massachusetts ECUSA Province Directory Province I website |
Диоцез Коннектикута Диоцез Мэна Диоцез Массачусетса Диоцез Нью-Гемпшира Диоцез Род-Айленда Диоцез Вермонта Диоцез Западного Массачусетса Официальный вебсайт провинции (англ.) |
stopped off at an outlet store in Vermont. |
остановилась в аутлете Вермонта. |