| I don't want anything made by a dude with a beard in Vermont. | Я не хочу ничего, сделанного чуваком с бородой из Вермонта. |
| Together they have a son Benjamin David Fischbach, who graduated from the University of Vermont. | У пары есть сын Бенджамин Давид Фишбах, который окончил Университет Вермонта. |
| It was spoken in the territory of present-day eastern New York state and Vermont, by the Mahican people. | Был распространён на территории современного Нью-Йорка и Вермонта среди могикан. |
| Now, listen, I'm showing some houses to that, that family from Vermont today. | Я сегодня показываю несколько домов этой семье из Вермонта. |
| We'd pose as syrup suppliers, new in town from Vermont. | Представились бы поставщиками сиропа, новичками из Вермонта. |
| Insect and foliage particulates from Vermont to West Virginia. | Насекомые и частицы листвы из Вермонта в Западной Вирджинии. |
| Once we get to Vermont, I'll send whatever we owe. | Когда мы доберемся до Вермонта, я вышлю вам все, что мы должны. |
| We just spoke to him from Vermont. | Он только что разговаривал с нами из Вермонта. |
| Next we have Marquee Jackson from Vermont. | Далее выступит Марки Джексон из Вермонта. |
| He lived, and still does, in rural Vermont. | Он жил и сейчас живёт в сельской местности Вермонта. |
| William A. Palmer of Vermont and Joseph Ritner of Pennsylvania were both elected governor of their respective states on anti-Masonic platforms. | Уильям А. Палмер из Вермонта и Джозеф Ритнер из Пенсильвании были избраны губернаторами своих штатов на антимасонских платформах. |
| The Vermont General Assembly adopted the current flag on June 1, 1923. | Современный вариант флага был принят Генеральной Ассамблеей Вермонта 1 июня 1923 года. |
| His are some of the most vivid letters I get from Vermont. | Его письма наиболее... яркие среди тех, что я получал из Вермонта. |
| We just spoke to him from Vermont. | Мы только говорили с ним из Вермонта. |
| Philip H. Hoff, 93, American politician, Governor of Vermont (1963-1969). | Хофф, Филип Хендерсон (93) - американский политик, губернатор Вермонта (1963-1969). |
| Holocene marine fossils are known from Vermont, Quebec, Ontario and Michigan. | Голоценовые морские ископаемые находят на территориях Вермонта, Квебека, Онтарио и Мичигана. |
| Although, if I knew places like this existed, I'd have left Vermont ages ago. | Вообще, если бы я знала, что существуют такие места, то я бы уехала из Вермонта еще много лет назад. |
| I've had wonderful Vermont ched... | Я ела прекрасный чеддер из Вермонта... |
| Grizzly Steppe was a Russian hack on the Vermont power grid last year. | Гризли Степ - вирусная атака русских на электросеть Вермонта в прошлом году. |
| Avery just joined WCN from our Vermont affiliate. | Эйвери только перевелась к нам из Вермонта. |
| Just like there is no Vermont. | Точно так же как нет и Вермонта. |
| Next up, we have an occasional table from a distinguished, family-owned company in Vermont, circa 1912. | Следующий лот - уникальный стол от известной частной фирмы из Вермонта, датируется 1912 г. |
| In the 1980s he returned to elective politics, serving three terms in the Vermont State Senate (1983-1989). | Хофф продолжил свою политическую деятельность в 1980-х годах в Сенате Вермонта, проработав три срока (1983-1989) сенатором штата. |
| The first settlers came from nearby Birmingham and Royal Oak, Michigan, as well as the states of New York and Vermont. | Первые поселенцы приехали из соседних Бирмингема и Ройал-Ока, а также из штатов Нью-Йорка и Вермонта. |
| DeGuerin characterized the Schulze investigation as "opportunistic" and said he would not permit his client to be questioned by Vermont police. | Де Герин охарактеризовал обвинения по делу Шульце «оппортунистическими» и сказал, что не разрешит полиции Вермонта допрашивать его клиента. |