Примеры в контексте "Valuables - Драгоценности"

Перевод

Примеры

Примеры: Valuables — Драгоценности

• He cleans out their valuables and he leaves behind these hashtags.

  Он выносит драгоценности и оставляет эти хештеги.

• Just money, valuables, like important looking documents.

  Там деньги, драгоценности, важные документы.

• It turned out that in this chair bourgeois hid valuables.

  Оказалось, в этом стуле буржуями были спрятаны драгоценности.

• Compile a list of places with large amounts of cash or valuables on the premises.

  Составим список всех мест, Где находится крупная сумма денег или драгоценности.

• When you return to Sungkyunkwan You must not bring back money and other valuables, and... other forbidden items.

  Когда вы вернетесь в Сонгюнгван, вы не должны приносить деньги и драгоценности, и... другие запрещенные предметы.

• She had authorized him to sell certain family valuables and this is how he came to know Mr. Sayfutdinov, who purchased some of these items.

  Она разрешила ему продать некоторые семейные драгоценности, и поэтому он познакомился с г-ном Сайфутдиновым, который купил ряд этих вещей.

• Given your low expectations of police investigative skills, Miss Fisher, you may be surprised to hear that we've found Mrs Henderson's valuables.

  При вашей недооценке полицейских методов расследования, мисс Фишер, возможно, вас удивит, что мы нашли драгоценности миссис Хендерсон.

• The exhibits here include world-class valuables and jewelry that were discovered on Ukrainian territory.

  Коллекция представляет ювелирные украшения и драгоценности мирового уровня, найденные на территории Украины.

• He hoped to one day return to the castle, dig up the valuables and live happily ever after.

  Он надеялся, что однажды он вернется в замок, выкопает драгоценности и заживет счастливо до конца своих дней.

• Now hold on to your hat, and watch those valuables.

  А теперь держите ваши шляпы и не растеряйте драгоценности.

• The United Nations is not responsible for money, jewellery, negotiable papers and other valuables left in cloakrooms.

  Организация Объединенных Наций не несет ответственности за деньги, драгоценности, ценные бумаги и прочие ценности, оставленные в гардеробах.

• Did you tell anyone where your valuables were, Mrs. Tate?

  Миссис Тэйт, вы кому-нибудь рассказывали, где хранятся ваши драгоценности?

• In this brutal process, the innocent civilians have been stripped of all belongings, including real estate, money, jewellery and other valuables.

  В результате творимых жестокостей у ни в чем не повинных мирных жителей изымают все их имущество, включая недвижимость, денежные средства, драгоценности и другие ценные вещи.

• Serb police and paramilitary groups intercepted large groups of IDPs and forced them to surrender money, jewellery, cars, tractors and other valuables at gunpoint.

  Сербская полиция и военизированные группы останавливали крупные колонны ЛПС и под угрозой оружия принуждали их сдать деньги, драгоценности, автомобили, трактора и другие ценные вещи.

Другие варианты перевода слова valuables

• Ценности
• Ценностей
• Ценные вещи
• Ценных вещей
• Ценностями
• Ценными вещами
• Ценные предметы
• Всё ценное