| A fourth meeting was held and a subsequent technical visit carried out in Valence, France, in April 2005. | Четвертое совещание было проведено с последующей технической поездкой в Валансе (Франция) в апреле 2005 года. |
| Excuse me, you mean Gauthier Valence? | Простите, вы говорите о Готье Валансе? |
| The three initial prototypes, designated Modèle 1, were chambered in 7.92×33mm Kurz, 7.65×35mm (an experimental French cartridges developed by Cartoucherie de Valence), and. Carbine. | Было изготовлено три прототипа из серии Modèle 1 под следующие патроны: 7,92×33 мм Kurz, 7,65×35 мм (экспериментальный патрон, разработанный патронной фабрикой в Валансе) и. Carbine. |