Примеры в контексте "Unworthy - Не заслуживает"

Перевод

Примеры

Примеры: Unworthy — Не заслуживает

• A fish with three rows of teeth is unworthy of contempt

  Рыба, у которой три ряда зубов, не заслуживает презрения.

• Patrick thinks he's unworthy of love.

  Патрик считает, что не заслуживает любви.

• Well, guess who turned out to be completely unworthy of our trust.

  Угадай кто, как оказалось, совершенно не заслуживает нашего доверия.

• Or is the United States Senate also unworthy of the respect of Washington bureaucrats?

  Или сенат Соединенных Штатов также не заслуживает уважения вашингтонских бюрократов?

• You little know how unworthy even the best man is of a girl's pure passion!

  Вы даже не представляете, насколько даже лучший из мужчин не заслуживает чистой девичей любви.

• Because despite the world reminding her every day of her life that she's undeserving of being given anything by it, that she was unworthy of what little she'd managed to take from it... despite all of that,

  Невзирая на то, что каждый день мир напоминал ей, что она ничего не заслуживает и недостойна даже того, чего смогла добиться, несмотря ни на что,

• Article 53 of the asylum law further provides that asylum shall not be granted to a refugee who is deemed unworthy owing to reprehensible acts, who has undermined the internal or external security of Switzerland, or who places the country at risk.

  Кроме того, в статье 53 закона об убежище предусматривается, что убежище не предоставляется беженцу, который не заслуживает его вследствие совершения им уголовно наказуемых деяний, который нанес ущерб внутренней или внешней безопасности Швейцарии или ослабляет ее.

Другие варианты перевода слова unworthy

• Недостойный
• Не достоин
• Не достойны