I was one hundred percent sincere when I said I find you completely untrustworthy. |
Я тебе откровенно сказал, что, по-моему, тебе совершенно нельзя доверять. |
What makes me untrustworthy? |
Почему это мне нельзя доверять? |
Because I've proven myself so untrustworthy. |
Потому что мне нельзя доверять. |
No, I don't have a choice 'cause you proved yourself untrustworthy. |
Нет, ты не оставил мне выбора, тебе нельзя доверять. |
They would say I'm untrustworthy. |
Они скажут, что мне нельзя доверять. |
They're greedy, manipulative, untrustworthy... |
Алчные, которым нельзя доверять... |
As a police officer, you must have sensed there was something completely untrustworthy about that Lila, didn't you? |
Ещё вопрос - как полицейский, ты наверняка почувствовал, что Лиле нельзя доверять, так ведь? |
I have a painful experience of having someone untrustworthy on my staff. |
Мысль, что нельзя доверять людям, которые тебя окружают, вселяет страх. |