Примеры в контексте "Uninstall - Удаления"

Перевод

Примеры

Примеры: Uninstall — Удаления

• The Service Pack Uninstall Tool is available as a separate download.

  Средство удаления пакета обновления доступно в качестве отдельной загрузки.

• Setup has detected that you might not have enough space to uninstall this product. Do you want to continue?

  Программа установки обнаружила, что на диске недостаточно места для удаления этого продукта. Продолжить?

• Added "extra button" removal from the TaskBar, fixed bug in uninstall procedure, which caused appearance on some computers of full-screen DOS window, added Russian version of interface.

  Добавлено удаление "лишней кнопки" с Панели Задач, исправлена ошибка в процедуре удаления, вызывавшая при определенных настройках компьютера появление полноэкранного окна DOS, добавлена русская версия интерфейса.

• Click the Remove selected items icon on the tool bar to uninstall Radio Explorer.

  Для удаления Радиопроводника щелкните по значку Remove selected items (Удалить выделенные пункты) на панели инструментов.

• Fixed bug, which sometimes prevented turning on of the monitor, rewritten install and uninstall procedures, fixed some minor bugs.

  Исправлена ошибка, приводившая в некоторых случаях к тому, что по окончании работы Заставки не включался монитор, переписаны процедуры установки и удаления, исправлено несколько прочих мелких ошибок.

• In its death throes, the car will beam out the virus' uninstall program... riddingyouof thecurse.

  В предсмертной агонии, эта машина запустит программу удаления вируса... тем самым освободив тебя от проклятия.

• Setup has detected that a newer version of the application is already installed on this computer. If this application is encountering problems, use the Windows Features in Control Panel to install or uninstall.

  Программа установки обнаружила, что на компьютере уже установлена более новая версия приложения. Если возникнут проблемы с этим приложением, используйте компоненты Windows в панели управления для установки или удаления приложения.

• 2007 Microsoft Office SP2 is the first service pack to support the removal of client updates through both the command line and the Microsoft Service Pack Uninstall Tool for the 2007 Microsoft Office Suite.

  Пакет обновления 2 (SP2) для выпуска 2007 системы Microsoft Office представляет собой первый пакет обновления, поддерживающий удаление клиентских обновлений с помощью как командной строки, так и средства удаления программ пакета обновления Майкрософт для набора приложений выпуска 2007 системы Microsoft Office.

• This product is already installed. Use Add or Remove Programs to uninstall or repair the product.

  Продукт уже установлен. Для его восстановления или удаления используйте команду "Установка и удаление программ".

• In part 2, we'll look at ensuring you transfer the routing group master role, any connectors you may have installed, and I'll also cover a common error you see when attempting to uninstall Exchange.

  Во второй части мы рассмотрим перенос роли Мастера групповой маршрутизации, всех установленных коннекторов, а также распространенные ошибки удаления Exchange-сервера.

Другие варианты перевода слова uninstall

• Удалить
• Удаление
• Деинсталлировать
• Деинсталляции
• Удалять
• Uninstall