Английский - русский
Перевод слова Tyumen
Вариант перевода Тюменский

Примеры в контексте "Tyumen - Тюменский"

Примеры: Tyumen - Тюменский
In 1994 the name was changed to "Tyumen State Oil and Gas University". В 1994 году название было изменено на «Тюменский государственный нефтегазовый университет».
In 1981 he graduated in absentia from the Tyumen State Oil and Gas University with a degree in Technology and Integrated Mechanization of Oil and Gas Field Development, having obtained the qualification of a mining engineer. В 1981 году заочно окончил Тюменский индустриальный институт по специальности «Технология и комплексная механизация разработки нефтяных и газовых месторождений», получив квалификацию горного инженера.
In the Tyumen city catalogue about the fire on 24 April 1687 there is also standing, that the Church of the Saviour was located near the Kremlin, and the fire sprang up to the Kremlin buildings. «Список тюменский городовой нынешнего 204 г.» в рассказе о разрушительном пожаре 14 (24) апреля 1687 года также сообщает, что Спасская церковь находилась возле кремля, и от неё загорелись кремлёвские постройки.
At the same time, he entered the Road Construction Faculty of the Tyumen Engineering and Construction Institute. В то же время поступил в Тюменский инженерно-строительный институт на дорожно-строительный факультет.
The Tyumen State Oil and Gas University conducts the family tree from training and counseling center of the Ural polytechnic institute opened in Tyumen in 1956 which was further a part of the Tyumen industrial institute. Свою родословную Тюменский индустриальный университет ведет от учебно-консультационного пункта Уральского политехнического института, открытого в Тюмени в 1956 году, который в дальнейшем вошел в состав Тюменского индустриального института.