Английский - русский
Перевод слова Tudor
Вариант перевода Тюдор

Примеры в контексте "Tudor - Тюдор"

Все варианты переводов "Tudor":
Примеры: Tudor - Тюдор
I am Henry Tudor, heir to the Lancastrian throne. Я Генри Тюдор, наследник престола Ланкастеров.
I thought Henry Tudor would be better looking. Я думала Генри Тюдор лучше выглядит.
In 2002, Elizabeth Tudor was accepted into the Union of Writers of Azerbaijan. На следующий год Элизабет Тюдор приняли в Союз Писателей Азербайджана.
King Henry Tudor has ordered the traitors to be brought to London. Король Генрих Тюдор приказал доставить изменников в Лондон.
If Henry Tudor and Buckingham are really on our side, we cannot fail. Если Генрих Тюдор и Бекингем на нашей стороне, все получится.
Buckingham and Tudor are to meet in Wales. Бекингем и Тюдор встретятся в Уэльсе.
Henry Tudor could be killed the moment he sets foot in England. Генрих Тюдор может погибнуть, ступив на берега Англии.
This landmark publication was produced by the publishing company Tudor Rose, in collaboration with the Forum secretariat. Эта важнейшая публикация была подготовлена издательством «Тюдор роуз» в сотрудничестве с секретариатом Форума.
Because I look like Tudor Gheorghe. Потому, что выгляжу как Тюдор Георге.
According to Malcolm Charles Salaman, "most attractive" of his portraits was that of Lady Mary Tudor. Согласно Малкольму Чарльзу Саламану: «наиболее привлекательной» из его работ стал портрет леди Мэри Тюдор.
When he married Mary Tudor, England was allied to Spain. После его женитьбы на Марии Тюдор Англия вступила в союз с Испанией.
In 1485, Henry Tudor invaded England and defeated Richard III at the Battle of Bosworth Field. В 1485 году Генрих Тюдор вторгся в Англию и победил Ричарда III в Битве при Босворте.
For the occasion, Tudor wore a yarmulke and spoke about his "philo-Semitism" for more than two hours. По этому случаю Тюдор одел ермолку и более двух часов говорил о своем "филосемитизме".
I, Henry Tudor, King of England, hereby, prohibit any English trade with Burgundy. "Я, Генрих Тюдор, король Англии настоящим запрещаю любую торговлю между Англией и Бургундией".
You surprise me, Jasper Tudor. Вы удивляете меня, Джаспер Тюдор.
But Tudor is a political power to be reckoned with. Но Тюдор обладает политической властью, с которой нужно считаться.
Tudor subsequently finished second in the presidential election. Тюдор впоследствии финишировал вторым в президентских выборах.
Tudor knows that his electoral success in 2000 belongs to the past. Тюдор знает, что его успех на выборах 2000 года уже в прошлом.
Despite his political zigzags, Tudor has been extremely consistent. Несмотря на свои политические зигзаги, Тюдор был чрезвычайно последователен.
The last sentence contains the phrase "Mr. Tudor of the Office of Disarmament Affairs served as an adviser". В последнем предложении содержится фраза: «Г-н Тюдор, Управление по вопросам разоружения, выполнял роль советника».
You're too long in Brittany, Henry Tudor. Ты уже давно в Бретани, Генрих Тюдор.
And all our safety now depends on Buckingham and Henry Tudor losing this battle. Теперь наши жизни зависят от того, проиграют ли Бекингем и Генрих Тюдор сражение.
All this time we've been waiting for Mary Tudor to give us England. Все это время мы ожидали, что Мария Тюдор отдаст нам Англию.
I can't wait to see the look on Mary Tudor's face when I claim the English throne for myself. Я не могу дождаться, чтобы увидеть лицо Марии Тюдор. когда я потребую Английский престол самостоятельно.
I'm sorry, Mr Tudor, but how could you... Простите, мистер Тюдор, но не могли бы вы...