Английский - русский
Перевод слова Tucker
Вариант перевода Такера

Примеры в контексте "Tucker - Такера"

Примеры: Tucker - Такера
To frame Tucker for your crimes. Подставить Такера за ваши преступления.
That Spence isn't Tucker's father? Что Спенс не отец Такера?
That Spence isn't Tucker's father? Так Спенс не отец Такера?
Dirty John Tucker did a stretch. У Грязного Джона Такера был срок
NYPD is investigating Tucker. Нью-Йоркская полиция расследует дело Такера.
Your little brother went off to Tucker's place and is learning how to do it. Твой брат учится у Такера, как применять камень.
Turns out all our assets are actually in Tucker's company's name. Оказывается, наши капиталы оформлены на компанию Такера.
Discovering the bartender Horace trapped under debris, Peter saves his life and is proclaimed a hero by local newsman Tom Tucker. Обнаружив, что бармен Гораций зажат упавшими обломками, Питер спасает его и провозглашается героем (стараниями Тома Такера).
We'd spend the months before the exam living at the Tucker estate. Вот как вышло, что мы гостили в доме Такера, пока готовились к экзамену.
If history is any indication, they will be lining up for a second helping from the Tucker buffet. Если брать во внимание историю, то они выстроятся в очередь за добавкой из буфетика Такера.
What about Tucker's wife? А что насчёт жены мистера Такера?
MacLise was replaced by Maureen "Moe" Tucker, the younger sister of Morrison's friend Jim Tucker. Заменой Маклиса стала Морин Такер, младшая сестра друга Моррисона Джима Такера.
There, Benjamin Tucker was arguing that anarcho-communists were not anarchists while Johann Most was similarly dismissing Tucker's ideas. Бенджамин Такер утверждал, что анархо-коммунисты не являлись анархистами, в то время как Иоганн Мост говорил подобные же вещи об идеях Такера.
Back in the car, Tucker, Experience, and Henry leave to warn Angus about the killer sheep, but a sheep hiding in the car bites Tucker. Не зная об этом, Такер, Икспериенц и Генри пытаются найти Ангуса и предупредить его о сумасшедшей овце, но в машине обнаруживают спрятавшуюся овцу, которая кусает Такера и угоняет машину.
Coming up after the break, movie reviews with Ken Tucker, who is filling in for David Bien-Cooley, who is in New York filling in for Ken Tucker. Сразу после рекламы, обзоры фильмов с Кеном Такером, который заменяет Дэвида Бьянчулли, который находится в Нью-Йорке, где он заменяет Криса Такера.
They didn't put masking tape over a seat for Tom Tucker and he's in there pitching a fit. Они не обмотали сиденье Тома Такера скотчем и теперь он устроил истерику.
In the past, Molinari influenced some of the political thoughts of individualist anarchist Benjamin Tucker and the Liberty circle. В прошлом Молинари также оказал сильное влияние на взгляды рыночного анархиста Бенджамина Такера и других либертарианцев его круга.
Well, he's his own mini-straw buyer, so he buys the guns from Tucker and sells them out of his bar. Ну, у него свой собственный мини магазинчик, он покупает пушки у Такера и продает их в своём баре.
I lost Tucker for, like, 40 minutes when he got passed over the top of the mosh pit. Я минут 40 не мог найти Такера, после того как толпа его по рукам передавала как на концерте.
Major Tucker's father-in-law was US Senator John A. Logan from Illinois, who was influential in the Republican Party and would become a vice presidential candidate in 1884. К несчастью для зуни и Кушинга, тестем майора Такера был сенатор от штата Иллинойс Джон А. Логан, влиятельный политик, который позднее даже стал кандидатом в вице-президенты на выборах в 1884 году.
You totally have a crush... on the other Tucker, Да ты, кажется, втюрилась в другого Такера.
During their investigation, Quinn becomes briefly possessed by the "Man Who Can't Breathe," breaks through her leg braces, and attempts to attack Sean, Specs, and Tucker. Во время их исследования демон всё более овладевает Куинн, и теперь она, наполовину одержимая демоном, пытается атаковать Шона, Спекса и Такера.
Tucker's proposal makes good sense, but it is difficult - and arguably unethical - for charities that raised money to help Haitians now to divert some of those funds to programs to mitigate the damage caused by future earthquakes. Предложение Такера является здравым, но оно затруднительно - и, возможно, неэтично - для благотворительных учреждений, которые собрали деньги, чтобы помочь гаитянам, теперь выделить некоторые из этих фондов для программ, предусматривающих снижение ущерба, наносимого будущими землетрясениями.
In addition, Commander Tucker's statement in the Star Trek: Enterprise episode "Home", that Vulcan is "a little over" 16 light years from Earth supports this location, as 40 Eridani A is 16.39 light-years from our own Solar System. Кроме того, заявление коммандера Такера в сериале «Звёздный путь: Энтерпрайз», что Вулкан находится в 16 световых годах от Земли, подтверждает эту точку зрения, так как расстояние от Солнца до 40 Эридана A составляет 16,45 св. лет.
The "Tucker Torpedo" will feature revolutionary safety designs including disc brakes, seat belts, a pop out windshield, and head lights which swivel when you turn. «Торпедо Такера» будет иметь революционную систему безопасности, включая дисковые тормоза, ремни безопасности, выскакивающее лобовое стекло и способные поворачиваться передние фары.