You were a child when you married Tucker. |
Ты была ребенком, когда вышла замуж за Такера. |
Tucker's job was to identify them and report to me, which he failed to do. |
Работой Такера было выявить их и доложить мне, и он провалился. |
Tucker's job was to locate them. |
Работой Такера было определять их местонахождение. |
Listen, who beside Tucker knew about Cara? |
Слушайте, кто кроме Такера, знал про Кару? |
Now that I'm here, I can donate blood for Tucker's surgery. |
Теперь я могу быть донором для Такера. |
"Peter Griffin drops Tom Tucker as a client." |
"Питер Гриффин отказался от клиента Тома Такера". |
Was it coach Tucker's openness that gave you the courage to come out? |
Это открытость тренера Такера дала вам смелость выйти на поле? |
All right, what about Tucker and Taylor Franklin? |
Ладно, как насчет Такера и Тейлор Франклин? |
So, the little monster you created destroys John Tucker... and then what? |
Созданный вами монстр уничтожит Джона Такера... и что потом? |
And the girl who made John Tucker fall in love? |
А девушка, которая заставила Джона Такера влюбиться? |
In fact, I've told Tucker to take the dogs out tonight see off any stragglers. |
Я даже попросила Такера спустить на ночь собак, чтобы выпроводить оставшихся. |
Well, isn't Peri's money supposed to be for Tucker? |
Разве деньги Пери не должны идти на Такера? |
But why don't I go get Tucker for you? |
Но почему бы мне не привести Такера для вас? |
I will fight for Tucker, but you've got to fight for yourself. |
Я буду бороться за Такера, но ты должен побороться за себя. |
Mr Malcolm Tucker, turning it all the way up to eleven, down in the lobby. |
Взъебковидение от Малькольма Такера на полную катушку прямо сейчас в вестибюле. |
So if you don't know Amy, you must be a friend of Tucker. |
Если ты не знаешь Эми, ты, должно быть, подруга Такера. |
"Allison Taft reveals embarrassing secret about Craig Tucker." |
Элисон Тафт раскрыла постыдный секрет Крега Такера |
I me... did you hear back from Captain Tucker? |
Вы получили ответ от капитана Такера? |
Why are they waiting to do Tucker's surgery? |
Почему они тянут с операцией Такера? |
What, so this is like Malcolm Tucker's soup kitchen? |
Значит это типа "Походная кухня Малкольма Такера"? |
Myrtle, when is Dr. Tucker's next available session? |
Миртл, когда у доктора Такера ближайшее свободное время? |
Hell, everybody knows Tucker's men are tough as cobs. |
Чёрт, все знают, что с ребятами Такера шутки плохи. |
Know where we can find Tucker? |
Знаешь, где мы можем найти Такера? |
It was also reported that both Whannell and Angus Sampson would return as ghost hunters Specs and Tucker, along with Lin Shaye as Elise. |
Также было объявлено о том, что Ли Уоннелл и Энгус Сэмпсон вернутся в проект в качестве охотников за привидениями Спекса и Такера вместе с Элис. |
And three months ago, he bought a batch of over 20 guns from Agent Tucker, including the. that was used to kill Rebecca Clark. |
Три месяца назад, он купил партию из более чем 20 оружий у агента Такера, включая 45-й, из которого убили Ребекку Кларк. |