Примеры в контексте "Tsar - Царской"
Перевод
Примеры
Примеры: Tsar — Царской
-
On demand he created portraits of the presidents of the Academy of Arts, tsar's family members, and later Vladimir Lenin.
По заказам им написаны портреты президентов Академии художеств и членов царской семьи, а позднее и В. И. Ленина.
-
How do you happen to be in the tsar's quarters?
Да откуда ты взялся в палате царской?
-
Because the Tsar's wife must have patience, and self-restraint.
Потому что царской жене пуд терпения и выдержки требуется.
-
He was lieutenant in the Tsar's Guard. I was lieutenant-colonel.
Он служил лейтенантом в царской армии, а я подполковником.
-
The magnificent building was used as the Kyiv residence of the Russian tsar's family.
Он использовался как киевская резиденция царской семьи.
-
Amid terrorist attempts on the Imperial family's lives, the Tsar wanted to give his wife something that would take her mind off worries for the Easter of 1885.
После нескольких покушений на жизни царской семьи император хотел, чтобы его супруга отбросила печальные мысли в Пасху 1885 года.
-
1533 Tsar Ivan IV builds the first kabak-or Tsar's tavern, as they came to be known-for his palace guard.
1533 Первый кабак для царской дворцовой охраны открыл царь Иван Грозный, и с тех пор это заведение получило прозвище «царёв кабак».
-
At this time, the vodka trade was concentrated in the hands of the Tsar's administration, with sales to individuals allowed only in the Tsar's taverns.
Вскоре кабаки появляются по всей стране и торговля водкой сосредотачивается в руках царской администрации. Частная торговля водкой запрещена.
Другие варианты перевода слова tsar
Все переводы слова tsarПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово