Примеры в контексте "Trump - Важнее"

Перевод

Примеры

Примеры: Trump — Важнее

• Your missing daughter doesn't not trump my murder investigation.

  Ваша пропавшая дочь не важнее моего расследования.

• For the State parties, such obligations "trump" all other duties and activities and have first priority in determining the allocation of financial, material and institutional recourses.

  Для государств-участников такие обязательства важнее всех других обязанностей и задач и имеют приоритет при решении вопроса о выделении финансовых, материальных и институциональных ресурсов.

• Evidently, US authorities believe that in some situations geopolitics trump economics (reflected, for example, in the IMF's recent re-entry into Ukraine after a string of failed programs).

  Очевидно власти США считают, что в некоторых ситуациях геополитика важнее экономики (что отражается, например, в недавнем возвращении МВФ в Украину после серии неудачных программ).

• When I asked her what story she felt was going to trump the end of the world, she said, "I don't know, but I'm sure something will come up."

  Когда я её спросила, что важнее, чем конец света, она сказала: "Не знаю, но что-нибудь появится".

• True, but Whales Trump Partners.

  Да, но клиент важнее партнеров.

• Shouldn't love trump everything?

  Ведь любовь важнее всего на свете?

• Doesn't that trump the politics?

  Разве это не важнее политики?

• Dr. Burke's orders trump any personal issues I might have.

  Указания доктора Берка важнее любых личных проблем.

• And it's starting to look at - not always and not for everything - but in certain moments of time, access to certain kinds of goods and service will trump ownership of them.

  И речь идет о том, что кажется - не всегда и не для всех вещей - но в определенные моменты, доступ к определенным видам товаров и услуг важнее, чем обладание ими.

• And it's starting to look at - not always and not for everything - but in certain moments of time, access to certain kinds of goods and service will trump ownership of them.

  И речь идет о том, что кажется - не всегда и не для всех вещей - но в определенные моменты, доступ к определенным видам товаров и услуг важнее, чем обладание ими.

Другие варианты перевода слова trump

• Трамп
• Козырь
• Trump
• Превзойдет
• Превзойти
• Превосходить
• Козырная карта