He was at the CIA during Operation Troy. |
Он был в ЦРУ во время операции "Троя". |
We're going to tell them that Operation Troy... |
Мы расскажем им об операции "Троя"... |
Aaron is going to come into the bookstore and tell us that Operation Troy has already happened. |
Аарон зайдет в лавку и скажем нам, что операция "Троя" уже началась. |
We release Dominik long enough for Troy to engage the kill switch and shut down the worm. |
Мы будем освобождать Троя столько времени, чтобы Трой смог запустить выключатель и остановить червя. |
Just to recap, Sophie Troy, wife of Congressman Benjamin Troy, has been missing since mid-afternoon yesterday. |
Кратко о произошедшем: Софи Трой, жена конгрессмена Бенджамина Троя, считается пропавшей со вчерашнего дня. |
She killed Ron, Troy, and Bobby. |
Она убила Рона, Троя и Бобби. |
But I didn't kill Troy and his wife. |
Но я не убивал Троя и его жену. |
You're mad at me for playing matchmaker with Troy and Britta. |
Ты злишься на меня из-за того, что я хочу свести Троя с Бриттой. |
Knight to A4 was the move Troy Parker should have made in '98. |
Конь на А4 - это ход Троя Паркера, который он должен был сделать в 98-м. |
So, a few of the board members were susceptible to Troy's pitch. |
Несколько членов совета директоров поддались уловкам Троя. |
With Abed gone and Troy and Britta together, there's nothing standing in the way of us. |
Устранила Эбеда, свела Троя и Бритту ничего не мешает нам быть вместе. |
The guy found out about the affair two days ago, and he's threatened to shoot Troy at tonight's game. |
Муж узнал о романе 2 дня назад, и он угрожает убить Троя на сегодняшней игре. |
Wait a second - this is the same code I saw in Troy's notebook. |
Секундочку - это тот же код, который я видел в блокноте Троя. |
Well, with Troy out of the picture, it's your tournament to lose. |
Ну, теперь Троя нет, и вы можете выиграть турнир. |
He first briefly appears in Troy's dream of the Legendary Battle, and later makes his debut in the episode "Robo Knight". |
Сначала он ненадолго появлялся во сне Троя о Легендарной Битве, а позже дебютировал в эпизоде "Рыцарь-робот". |
Owing to a "promise" from Troy, he and Sharpay practice their song for the Midsummer Night's Talent Show. |
Благодаря «обещанию» Троя, он и Шарпей репетировали песню к Midsummer Night's Talent Show. |
A few weeks ago, even as the General Assembly debate was being held, the world was aghast at the unjust execution of Troy Davis. |
Несколько недель назад - во время прений в Генеральной Ассамблее - мир был потрясен несправедливой казнью Троя Дейвиса. |
Pierce got Levar Burton to come here for Troy? |
Пирс пригласил ЛеВара Бартона для Троя? |
The death of Leland Goines, the Operation Troy debacle, the vanishing of Dr. Peters... |
Погиб Лиланд Гоинс, операция "Троя" провалилась, доктор Питерс пропал... |
Although I think I may be able to let Troy go now. |
Хотя, возможно, теперь я могу отпустить Троя. |
We're comparing Troy to Einstein and Mozart now? |
Теперь мы сравниваем Троя с Эйнштейном и Моцартом? |
I thought we already did that - with Troy. |
Я думал, мы уже это сделали, когда я подписал Троя. |
Would you please welcome from Troy, Michigan: |
Поприветствуйте из города Троя, Мичиган: |
He concluded, "Despite some tantalizing innovations, Troy Aikman Football sits in favor of better-crafted 16-bit games, including Troy's own clones." |
Он заключил: «Несмотря на некоторые дразнящие нововведения, Тгоу Aikman Football сидит в пользу более совершенных 16-битных игр, включая собственные клоны Троя». |
I said to Troy there, Troy, you know who we need to help us with the triffids? |
Я спросил у Троя, "Трой, ты знаеш кто нам поможет избавиться от триффидов?" |