Security for international staff remains a troublesome issue. | Безопасность международных сотрудников по-прежнему представляет собой вопрос, вызывающий беспокойство. |
The duplication of rules provides a tribunal with an additional, if not troublesome, question of which rule to apply in a given situation and whether they differ in application. | Дублирование норм ставит перед судом дополнительный, если не вызывающий беспокойство вопрос о том, какую норму применять в каждой конкретной ситуации и не отличаются ли они по своему применению. |