Примеры в контексте "Trinidad - Тринидад"

Перевод

Примеры

Примеры: Trinidad — Тринидад

• When Sonique was sixteen her mother remarried and moved back to Trinidad.

  Когда Sonique было шестнадцать лет, её мама вновь вышла замуж и вернулась на Тринидад.

• Trinidad is reported to have been densely populated at the beginning of the colonial period.

  Тринидад был плотно населен в начале колониального периода.

• In 1798, a bell was dredged from the wreckage of a Spanish ship named the Trinidad.

  В 1798 колокол извлекли из обломков испанского корабля Тринидад.

• 1989-1997 Director, Institute of Marine Affairs, Chaguaramas, Trinidad.

  Директор Института морского права, Чагуарамас (Тринидад).

• Trinidad remained in Spanish hands until 1797, but it was largely settled by French colonists.

  Тринидад оставался в испанских руках до 1797, но был заселен французскими колонистами.

• Trinidad became a British crown colony, with a French-speaking population and Spanish laws.

  Тринидад стал британской колонией, с франко-говорящим населением и испанскими законами.

• In the tumult of the Haitian and French Revolutions, many people migrated from the French islands to Trinidad.

  После гаитянской и французской революций много людей мигрировали с французских островов на Тринидад.

• I am returning to Trinidad... to liberate my brothers and sisters from the enslavement of the British colonialists.

  Я возвращаюсь на Тринидад, освобождать моих братьев и сестер от проклятого ига британского колониализма.

• You spent nearly $50 last night at the Trinidad Club.

  Вы потратили вчера 50 долларов в клубе Тринидад.

• These include Barbados, Trinidad, Suriname, St Lucia, Antigua and Dominica, and the USA.

  Среди них можно упомянуть Барбадос, Тринидад, Суринам, Сент-Люсию, Антигуа и Доминику, а также США.

• Mike, my friend, What is it? Beth plus book equals Trinidad Club.

  "Майк, друг мой, Бет плюс книга равно клуб Тринидад".

• You'll visit Jamaica, Barbados, Trinidad, Granada.

  Вы посетите Ямайку, Барбадос, Тринидад, Гренаду.

• Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad.

  Здесь мы видим самку, выползающую из океана при лунном свете на острове Тринидад.

• Jose Trinidad Cabañas - the most respected president of Honduras used to live in that house in the 19th century.

  В этом доме в 19 веке жил наиболее чтимый президент Гондураса Хосе Тринидад Кабаньяс.

• April: Conceptual Tools for Developing Biodiversity Scenarios Workshop Port of Spain, Trinidad & Tobago.

  Апрель: Рабочий семинар по выработке концептуальных инструментов для разработки сценариев по биоразнообразию. Порт-оф-Спейн, Тринидад и Тобаго.

• After the storm abates, Hunter finds El Trinidad beached on a strange island.

  Когда ураган успокаивается, Хантер находит Эль Тринидад на острове, заселенном людоедами.

• Michael Agostini was born on 23 January 1935 at Port-of-Spain, Trinidad.

  Майкл Агостини родился 23 января 1935 года в городе Порт-оф-Спейн на острове Тринидад.

• Magellan brought the Trinidad, alongside Victoria and lowered a boat to carry back his reply.

  Магеллан подвел Тринидад к Виктории и спустил шлюпку, чтоб доставить свой ответ.

• HMS Benbow, a Royal Navy shore establishment in Trinidad.

  HMS Benbow - береговая часть Королевского флота Великобритании, расположенная на острове Тринидад.

• Trinidad also issued a customs stamp to pay the duty on opium in the 1880s.

  Тринидад также эмитировал таможенную марку для уплаты пошлины на опиум в 1880-е годы.

• In 1882-83 he participated on a research expedition to Trinidad and Venezuela (including the Orinoco River region).

  В 1882-1883 гг. он участвовал в исследовательской экспедиции на остров Тринидад, в Венесуэлу и район реки Ориноко.

• In 1798, a bell was dredged from the wreckage of a Spanish ship named the Trinidad.

  В 1798 году был поднят колокол с затонувшего испанского судна под названием "Тринидад".

• In 1933 he moved back to Trinidad.

  В 1943 г. вернулся на Тринидад.

• In 1797, the British seized control of Trinidad.

  В 1797 году Тринидад перешёл под контроль Великобритании.

• These groups likely originated in the Orinoco Valley of South America and migrated north through Trinidad and the Lesser Antilles.

  Группы будущих переселенцев возникли, вероятно, в долине Ориноко в Южной Америке и мигрировали на север через Тринидад и Малые Антильские острова.

Другие варианты перевода слова trinidad

• Тринидаде
• Trinidad
• Тринидадские
• Тринидадских
• Тринидадскими
• Тринидадский
• Тринидадским