| Going back and forth to Topeka every week is just... | Каждую неделю ездить туда-сюда в Топеку, это... |
| Well, we should go to Topeka together. | Нужно поехать в Топеку вместе. |
| As Tom gets back down on his seat, Jerry dances around on the felts, momentarily changing the tune from the rhapsody to On the Atchison, Topeka and the Santa Fe. | Когда Том слезает и продолжает играть пальцами рук, Джерри меняет мелодию рапсодии на мелодию песню «Едем в Атчисон, Топеку и на Санта-Фе». |
| I'm going to run Topeka. | Я собираюсь возглавить Топеку. Только ты и я. |