Bunny began to dance as a toddler... |
Банни начала танцевать, как ребенок... |
I mean, you look like a toddler who got dressed in the dark. |
Кроме шуток, ты выглядишь как маленький ребенок, которого одевали в темноте. |
I walked straight into the trap, like a toddler. |
Я попался в ловушку как ребенок. |
How did a toddler end up in your bed? |
Как ребенок попал в твою кровать? |
I'm not a toddler. |
Я же не ребенок. |
It's like watching a toddler eat peas. |
Как будто ребенок ест горох. |
I mean, we got a toddler here. |
Я говорю о том, что у нас теперь ребенок. |
With a toddler, there's bound to be tissue transfer all over. |
Это ребенок, поэтому там везде должно быть полно биологических следов. |
As the child becomes a toddler, the two parents share the preparation of the child as a future adult. |
После того, как ребенок начинает ходить, за его подготовкой к взрослой жизни начинают следить оба родителя. |
I've got a toddler on a slab. |
А у меня на столе годовалый ребенок. |
I refuse to be upstaged... by the world's biggest toddler at my own wedding. |
Я не хочу, чтобы на моей же свадьбе самый толстый ребенок на свете меня задвинул на задний план... |
Did you just "toddler" me? |
Ты со мной ведешь себя как ребенок? |