Примеры в контексте "Three-fold - 3 раза"

Перевод

Примеры

Примеры: Three-fold — 3 раза

• The participants noted that chemical observations from lake sediments, ice cores and peat deposits indicated a three-fold increase in mercury deposition since pre-industrial times.

  Участники отметили, что результаты химических исследований озерных осаждений, ледяных кернов и отложений торфа свидетельствуют о том, что осаждение ртути возросло в 3 раза в сравнении с доиндустриальной эпохой.

• Using an estimate of immigrant women in the age group 15 to 49, ISTAT reckons a population-specific abortion rate of 32.5% in 1999, roughly three-fold that of Italian women.

  Используя оценку для женщин-иммигрантов в возрастной группе от 15 до 49 лет, ИСТАТ рассчитал, что коэффициент абортов для этой группы населения в 1999 году составлял 32,5 процента, что примерно в 3 раза превышало аналогичный показатель для итальянских женщин.

• The level of maternal mortality has dropped two-fold, and child mortality three-fold.

  Уровень материнской смертности сократился более чем в 2 раза, детской смертности - в 3 раза.

Другие варианты перевода слова three-fold

• Три раза
• Трехкратное
• Втрое
• Тройной
• Триединой
• Трехкратным
• Троякой