Примеры в контексте "Three-dimensional - Трехмерным"

Перевод

Примеры

Примеры: Three-dimensional — Трехмерным

• In 2000, they experimented with augmented reality technology, which allowed three-dimensional computer-generated images to appear on stage with the band.

  В 2000 году они экспериментировали с технологией дополненной реальности, которая позволяла трехмерным компьютерным изображениям появляться на сцене вместе с группой.

• The technical result of using the proposed invention is an increase in the quality of confectionary articles with a three-dimensional embossed decorative design.

  Техническим результатом использования предлагаемого изобретения является повышение качества кондитерских изделий с трехмерным рельефным декоративным рисунком.

• The mustachioed plumber comes to be three-dimensional with "Super Mario 3D Land"

  Усатый водопроводчик станет трехмерным с "Super Mario 3D Land"

• Descent (released by Parallax Software in 1995), a game in which the player pilots a spacecraft around caves and factory ducts, was a truly three-dimensional first-person shooter.

  Descent (выпущенный в 1995 году Parallax Software), в которой игрок управляет полетом космического аппарата через пещеры и заводские каналы, стал первым по-настоящему трехмерным шутером от первого лица.

• So it becomes slightly three-dimensional.

  Так что пространство становится почти трехмерным.

• You place it in a science museum, it becomes a three-dimensional visualization of data.

  Если поместить в научном музее - будет трехмерным изображением данных.

• In general, the current generation is what we can base ourselves on in working on three-dimensional recognition.

  В принципе нынешнее поколение - это то, от чего можно отталкиваться в нашей работе над трехмерным распознаванием.

• In order to carry out these methods, a novel, laterally-discontinuous conical variety of electric field distribution is set forth, including a type thereof with three-dimensional distribution in the reflection area.

  Для осуществления этих способов представлен новый вид распределения электрического поля поперечноразрывно-коническое, включая его тип с трехмерным распределением в области отражения.

• Likewise, a panel of cunningly broken tile in the form of a bolt of lightning becomes a three-dimensional representation of the act of creation itself that is both elegant and brutal.

  Панель на стене зала, сделанная из кафеля, сколы которого образуют молнию, становится трехмерным представлением самого акта творения, одновременно элегантным и брутальным.

• The invention relates to toys, more specifically to mechanical three-dimensional brain teasers, and can be used for play and also as a training device for developing manual dexterity, a souvenir or an educational aid.

  Настоящее изобретение относится к игрушкам, а именно к механическим трехмерным играм-головоломкам и может быть использовано для игры, а также как развивающий моторику рук тренажер, сувенир или пособие для учебных целей.

• You've gone to all this trouble to program a three-dimensional environment that projects a two-dimensional image, and now you're asking me to wear these to make it look three-dimensional again?

  Ты создал себе столько проблем, чтобы запрограммировать трехмерное окружение, которое проецирует двухмерную картинку, а теперь просишь меня надеть это, чтобы оно снова казалось трехмерным?

• It is made of a polymer base of three-dimensional mesh construction, with a functional group that chelatecombines metal ions.

  Она изготовлена на полимерной основе с трехмерным строением и функциональной группой, которая собирает металлические ионы.

• So it becomes slightly three-dimensional.

  Так что пространство становится почти трехмерным.

Другие варианты перевода слова three-dimensional

• Трёхмерный
• Трехмерной
• Трехмерных
• Трехмерные
• Трехмерного
• Трехмерное
• Объемный
• Трехмерная
• Трехмерными
• Трехмерному