Примеры в контексте "Thorn - Колючка"

Перевод

Примеры

Примеры: Thorn — Колючка

• Tonight I feel like a thorn amongst a bed of roses.

  Сегодня я как колючка среди роз. Дамы.

• And here, you see, there's a thorn.

  И вот здесь, видите, колючка.

• A thorn is a very specific thing, botanically.

  Колючка - это очень специфическая вещь с ботанической точки зрения.

• Once upon a time there was a big, mean lion who got a thorn in his paw.

  Жил да был большой злой лев, и у него в лапе была колючка.

• If he has a thorn in his paw it must be from when you took him for a walk yesterday.

  Если у него колючка в лапе - значит она там появилась вчера, когда его водила гулять ты.

• But now with Napoleon on the loose, I have, shall I say, a thorn in my side.

  Но теперь, когда Наполеон на свободе, мне кажется, у меня колючка в боку.

• You're no more like your stepsister than a thorn is like a rose!

  Ты не более похожа на свою сводную сестру, чем колючка на розу!

• So when Bon Jovi sang Every Rose Has A Thorn...

  Значит, когда Бон Джови пели "У каждой розы есть колючка"...

• you're a thorn in my side

  Ты колючка в моем боку.

• The thorn of a cactus will give me victory?

  Колючка кактуса поможет мне победить?

• There's the thorn in the panther's paw- paraneoplastic syndrome.

  Вот она, та самая колючка в лапе пантеры . Паранеопластический синдром.

• You stuck a thorn in the Alliance's paw.

  Вы колючка, застрявшая у Альянса в лапе.

• There's the thorn in the panther's paw -

  Вот она, та самая колючка в лапе пантеры .

Другие варианты перевода слова thorn

• Торн
• Шип
• Торна
• Заноза
• Торном
• Бельмо

Слово thorn в словаре

Thorn — Колючка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова