Примеры в контексте "Thirst - Жажда"

Перевод

Примеры

Примеры: Thirst — Жажда

• He had a thirst, I can tell you that.

  Жажда его мучила, хочу сказать.

• I had chills and thirst.

  Меня всю ночь бил озноб и мучила жажда.

• But the thirst came right along with you.

  Но жажда последовала за тобой.

• This thirst for power, Lana...

  Твоя жажда силы, Лана...

• Franta received the Governor's Award for his work at the Thirst Project's 6th Annual Thirst Gala on June 30, 2015.

  Франта получил губернаторскую премию за его работу над проектом «Жажда» на ежегодном Гала концерте 30 июня 2015 года.

• Hunger, thirst, malaria.

  Голод, жажда, малярия.

• The boy's thirst for knowledge was insatiable.

  Его жажда знаний была неутолимой.

• My unquenchable thirst for violence.

  Моя неутомимая жажда насилия.

• And a thirst to prove yourself.

  И жажда проявить себя.

• The more you drink, the more thirst you get.

  тем больше тебя мучает жажда.

• Cruel, crazy from thirst.

  Злоба, безумная жажда.

• But also a terrible thirst.

  Но также ужасная жажда.

• This thirst - it's unslakable.

  Эта жажда... неутолима.

• "There's a strange thirst."

  "Какая необычная жажда."

• Your thirst for adventure is appreciated.

  Ваша жажда приключений ценится.

• Or is it merely a thirst for knowledge?

  Или это просто жажда знаний?

• If it weren't for the thirst...

  Если бы не жажда...

• If you'll excuse me, I have a thirst.

  Извините, меня мучает жажда.

• Right now, thirst.

  Прямо сейчас меня мучает жажда.

• Sorry, I thirst torments.

  Извините, меня мучает жажда.

• Hunting can work up a thirst.

  Жажда мучит после охоты?

• I, an age old thirst

  "Я - жажда вековая"

• I know that you also thirst.

  Я знаю тебя мучает жажда.

• The unquenchable thirst for hanging on.

  Неутолимая жажда зависеть от кого-либо.

• I'm developing quite a thirst.

  У меня даже жажда проявилась.

Другие варианты перевода слова thirst

• Пить
• Тяга
• Жаждешь