| Credit card was a business account listed to a Theresa D'Agostino. | Корпоративная кредитная карта выпущена на имя Терезы Д'Агостино. |
| I said to stay out of Theresa's personal life. | Я сказала тебе, чтобы ты не лез в личную жизнь Терезы. |
| Did you find something on Theresa? | Ты нашёл что-нибудь на счет Терезы? |
| Philip John May (born 18 September 1957) is a British investment relationship manager and the husband of Theresa May, the Prime Minister of the United Kingdom. | Филип Джон Мэй (англ. Philip John May; сентябрь 1957) - английский банкир и супруг премьер-министра Великобритании Терезы Мэй. |
| Theresa's assistant Chad. | Ассисент Терезы, Чед. |
| Sealed juvie record on Theresa. | Засекреченное дело Терезы из детской тюрьмы. |
| Theresa's boyfriend is white. | Парень Терезы - белый. |
| Theresa Capodiamonte has six cups. | У Терезы Каподаймонте есть шесть чашек. |
| Worry about Theresa's feelings. | Волнуйся о чувствах Терезы. |
| The film is inspired by the life of deaf-and-blind teacher Theresa Poh Lin Chan. | Фильм вдохновлён жизнью и историей слепоглухой учительницы Терезы Чэнь Полинь. |
| You seem very sure of Theresa Renney's medical records. | Похоже, вы очень осведомлены об истории болезни Терезы Рени. |
| Sergei was using one just like it to hammer out the dents in Theresa's car. | Сергей вот таким выправлял вмятины на машине Терезы. |
| [William] After Theresa, women didn't have to look one way or the other, or be a certain way. | [Уильям]: После Терезы женщины не казались мне какими-то особенными. |
| Among other literary works, he edited the published Conferences of the Académie royale de peinture et de sculpture and translated the Castle of the Soul from the Spanish of St. Theresa. | Среди прочих его литературных трудов - редактирование и публикация протоколов конференций Академии живописи и скульптуры, а также перевод с испанского работы Терезы Авильской Замок души. |
| Kerrigan was coached by Theresa Martin until she was 16, then began working with Evy and Mary Scotvold after a brief period with Denise Morrissey. | До 16-ти лет Нэнси тренировалась у Терезы Мартин, а потом, после небольшого промежутка с Дениз Морриссей, начала учиться у Иви и Мэри Скотволд. |
| Representing the Gremloids, a frivolous political party, he ran against Margaret Thatcher for parliament in Finchley in 1987, against John Major in Huntingdon in 1992, and against Theresa May in Maidenhead in 2017 where he polled 0.4% of the vote. | Представляя Гремлоидов, фривольную политическую партию, он баллотировался против Маргарет Тэтчер в выборах в парламент в Финчли в 1987 году, против Джона Мейджора в Хантингдоне в 1992 году и против Терезы Мэй в Мейденхеде в 2017 году. |
| Saint Theresa on fire. | Огонь восторга Святой Терезы. |
| "The Lie (Bernini's Saint Theresa)" partly alludes to the Ecstasy of St Theresa by Bernini. | «The Lie (Bernini's Saint Theresa)» содержит отсылку к работе Джованни Бернини «Экстаз святой Терезы». |
| Smart as a whip, Theresa. | У Терезы семь пядей во лбу. |