| Natalie said Hugh McTeal extorted Theresa. | По словам Натали, Хью МакТил принуждал Терезу. |
| To Dan and Theresa, long may you love. | За Дэна и Терезу, долгой, вам любви. |
| And I'm not ready to withdraw my grievances against Theresa. | И я не готова оставить мои обиды на Терезу. |
| This is a dossier on the new AUSA, Theresa Alvarez. | Это досье на нового прокурора, Терезу Альварез. |
| More importantly, we need to prove... that Rebecca was the one who took Theresa. | Более того, мы должны убедиться... что Ребекка была той, кто украл Терезу. |
| Apparently, he did see Theresa before she disappeared. | Вероятно, он видел Терезу, прежде чем она исчезла. |
| And that is why... you killed Derek and Theresa. | И вот почему... ты убил(а) Дэрека и Терезу. |
| And he was gleeful about tormenting Theresa. | И он страшно радовался, мучая Терезу. |
| They had me kill that girl, Theresa. | Они заставили меня убить ту девушку, Терезу. |
| So I had to fire Theresa, hire a painter and get a new hygienist all in one week. | Я уволил Терезу, нанял художника, получил нового ассистента и всё это за одну неделю. |
| I didn't kill Theresa, because she loved me. | Я не убивал Терезу, потому что она любила меня. |
| The police find Theresa and Connie and take them to the station. | Полиция находит Терезу и Конни и приводят их в участок. |
| The people that hired him may have found out he didn't kill Theresa. | Люди, которые наняли его возможно узнали, что он не убивал Терезу. |
| We asked Theresa not to mention this to you. | Мы попросили Терезу не говорить вам об этом. |
| I haven't even met Theresa yet. | Я еще даже не видела Терезу. |
| When you look back, you will remember Theresa with the fondness of a respected colleague. | Оглянувшись, ты вспомнишь Терезу с любовью как уважаемую коллегу. |
| This is the last place Theresa Whitaker was seen alive. | Это последнее место, где Терезу Уитакер видели живой. |
| The people that hired him may have found out he didn't kill Theresa. | Те, кто его нанял, могли выяснить, что Терезу он не убивал. |
| So why didn't the shooter kill Theresa? | Тогда почему стрелок не убил Терезу? |
| I don't know what Marilyn is like about schedules but I know Theresa. | Не знаю, как Мэрилин относится к графикам но я знаю Терезу. |
| So why didn't the shooter kill Theresa? | Так почему киллер не убил Терезу? |
| At its fifty-first session, the Advisory Board, sitting as the Board of Trustees, welcomed the new Director of UNIDIR, Theresa Hitchens. | На своей пятьдесят первой сессии Консультативный совет, заседающий в качестве Совета попечителей, приветствовал нового Директора ЮНИДИР Терезу Хиченс. |
| That's where I ran into Theresa, and she asked so many questions last night, I thought for sure I was going to be arrested today. | Вот где я наткнулся на Терезу, и она задала столько вопросов вчера, что я был уверен, что меня сегодня же арестуют. |
| You... had lieutenant Provenza arrest Theresa Monroe | Ты... послала лейтенанта Провензу арестовать Терезу Монро |
| As indicated above, I invited UNIDIR Director Theresa Hitchens to deliver a presentation at the start of the first informal on 10 February 2009. | Как было указано выше, я пригласил директора ЮНИДИР Терезу Хитченс устроить презентацию в начале первого неофициального заседания 10 февраля 2009 года. |