I'm like Nikola Tesla or Thomas Edison. |
Я как Никола Тесла или Томас Эдисон. |
I wish we had a gun or a Tesla. |
Хотелось бы, чтобы у нас были пистолеты или Тесла. |
Far more than when Tesla shocked me. |
Намного больше, чем когда Тесла исправил меня. |
Please, Tesla, we're improvising, and you know it. |
Пожалуйста, Тесла, мы импровизируем, и ты это знаешь. |
I belong with you, Tesla, and Watson. |
Я такой же как ты, Тесла, Ватсон. |
Tesla sends me down here during the storms. |
Во время грозы Тесла посылает меня сюда в город. |
Tesla built one for another magician. |
Тесла построил такую для другого фокусника. |
Tesla never made a machine like the one I asked for. |
Тесла никогда не строил такой машины, о которой я его просил. |
In 1915, Tesla was doing experiments in wireless power transmission. |
В 1915, Тесла проводил эксперимент с беспроводными передатчиками энергии. |
Tesla cut a deal with the government, they could have some of his patents if they never touched the old facility. |
Тесла договорился с правительством, что те получат несколько его патентов, если они не тронут старое здание. |
Detective supreme, and Nikola Tesla, vampire, genius, and montague John Druitt... Menace to society. |
Никола Тесла - вампир и гений, и Монтегью Джон Друитт... угроза обществу. |
Nigel and Tesla may have a lead. |
Похоже, Найджел и Тесла нашли зацепку. |
Nikola Tesla designed a lot of this. |
Никола Тесла спроектировал большинство из этого. |
Tesla described the weapon as being able to be used against ground-based infantry or for anti-aircraft purposes. |
Тесла говорил, что это оружие может быть использовано как против наземной пехоты, так и против самолётов. |
In June 1902, Tesla moved his lab operations from Houston Street to Wardenclyffe. |
В июне 1902 года Тесла перенес свою лабораторию с улицы Хьюстон, Манхэттен, в Ворденклиф. |
From 1951 to 1955, Mesarović was a research assistant at the Nikola Tesla Institute in Belgrade. |
С 1951 по 1955 год Месарович был научным сотрудником в Институте Никола Тесла в Белграде. |
Tesla tried to interest the US War Department, the United Kingdom, the Soviet Union, and Yugoslavia in the device. |
Тесла пытался заинтересовать в данном приборе Министерство обороны США, Великобританию, СССР и Югославию. |
Well known people showing OCD tendencies, among others, Nicola Tesla, Howard Hughes, and Marc Summers. |
Известные люди показывая OCD тенденции, в частности, Никола Тесла, Говард Хьюз, Марк Саммерс. |
In July 2016, Mobileye announced the end of its partnership with Tesla after the EyeQ3. |
В июле 2016 года, Мобилай объявил об окончании сотрудничества с Тесла после завершения печатной платы EyeQ3. |
When we got home, Tesla was dead. |
Когда мы вернулись, Тесла был мертв. |
Tell me you are not messing with one of my Tesla grenades. |
Скажи, что ты не сломал одну из моих Тесла гранат. |
But I think I'm more of an Edison than a Tesla. |
Но я думаю, что я больше Эдисон, чем Тесла. |
He taught my paleoanthropology class Last year at Tesla. |
Он обучал мой палеоантропологический класс в школе Тесла в прошлом году. |
We were sorry to see Mr. Tesla leave, as well. |
Мы также очень сожалели, что мистер Тесла уехал. |
Tesla sends me down here during the storms. |
Тесла послал меня сюда вниз во время бури. |