| A magnet with its setting now increased to 50,000 tesla. | Магнит, который установили на 50000 тесла. |
| I want tesla to weigh in on it. | Я хочу, чтобы Тесла все это обдумал. |
| The inner solenoid produces a two tesla magnetic field surrounding the Inner Detector. | Внутренний соленоид производит магнитное поле два тесла, окружающее Внутренний Детектор. |
| Like Tesla, Niko was clever yet secretive. | Как и Тесла, Нико был столь же скрытным, сколь и умным. |
| This is the data Tesla collected from the holographic map. | Эти данные Тесла собрал с голографической карты. |
| Tesla is intent on making contact with your mother. | Тесла намеревается связаться с твоей мамой. |
| You've been gearing up to make a movie about Nikola Tesla. | Вы планировали снимать фильм о Никола Тесла. |
| Early visions of wireless power actually were thought of by Nikola Tesla basically about 100 years ago. | Ранние варианты беспроводной энергии фактически были объектом внимания Николы Тесла около ста лет назад. |
| Nikola Tesla created a device for transmitted control a few years ago. | Никола Тесла создал устройство дистанционного управления несколько лет назад. |
| You know, he idolized an inventor, Nikola Tesla. | Знаешь, его кумиром был изобретатель Никола Тесла. |
| Once he realized what had happened, Tesla modified his transmitters, the gas lamps. | Когда Тесла понял, что произошло, он модифицировал трнасмитеры... фонари. |
| Tesla built a capacitor to store the energy. | Тесла создал конденсатор для сохранения энергии. |
| Eiffel, Jules Verne, Tesla, and Mr. Edison. | Эйфель, Жюль Верн, Тесла и мистер Эдисон. |
| Tesla designed the antenna to observe every kind of frequency out there. | Тесла придумал антенну, которая ловит любые частоты. |
| Tesla claimed that a steam version of his device would achieve around 95 percent efficiency. | Тесла утверждал, что паровая версия его турбины может достигать 95%. |
| Mr. Tesla doesn't want to scare anyone. | Мистер Тесла не хочет никого пугать. |
| It almost feels like I'm standing next to a Tesla coil. | Такое ощущение, будто стою рядом с катушкой Тесла. |
| Thomas Edison, Nikola Tesla and M. C. Escher. | Томас Эдисон, Никола Тесла и Эм Си Эшер. |
| This is a distress call... From Nikola Tesla. | Это сигнал бедствия... от Николы Тесла. |
| Marco Tempest: Now Tesla's brain worked in the most extraordinary way. | Марко Темпест: Итак, ум Тесла работал совершенно необычно. |
| Edison didn't need Tesla to develop a device to communicate with the dead. | Эдисон и без Тесла разработал устройство позволяющее общаться с мертвыми. |
| The 2011 Tesla Roadster Sport, offered only to our most exclusive members. | Тесла Родстер спорт 2011 предлагается только нашим самым эксклюзивным клиентам. |
| Spotted Director Henderson's new Tesla in the parking garage. | Видел новую Тесла директора Хендерсона на парковке. |
| The magnetic field is remaining consistent about 5 Tesla. | Магнитное поле стабильно при пяти тесла. |
| And from the brilliant mind of Nikola Tesla, a dimensional stabilizer. | И сделанный гениальным Николой Тесла пространственный стабилизатор. |