| He can shapeshift into any form he wishes and can teleport himself and others. | Он может принимать любой облик, который он пожелает, и изменять свой размер как ему захочется, а также может телепортировать себя и других. |
| Corak instructs them to somehow teleport him into Castle Alamar so that he can put an end to his old enemy once and for all. | Корак просит любым образом телепортировать его в замок Аламара, чтобы уничтожить старого врага раз и навсегда. |
| The Reavers coerced the mutant teleporter Gateway to teleport them from Australia to locations around the world to conduct their robberies. | Расхитителями заставили мутанта по имени Проводник (Gateway) телепортировать их в различные места по всему миру, где они совершали ограбления. |
| Also known as the Space Ace, Frehley has the ability to shoot lasers and to teleport by making a 'hitchhiking' gesture with his thumb. | Также в роли Spaceman, Фрэйли мог стрелять лазером из глаз и телепортировать(ся) делая жесты большим пальцем. |
| She also appears to have some magical abilities (specifically telepathy and the ability to teleport items or Fraggles), although she does not often use them. | Куча Мусора обладает некоторыми магическими способностями (например, телепатией и способностью телепортировать предметы или фрэглов), которые она, впрочем, использует нечасто. |
| She wears a costume made from unstable molecules, because initially she could only teleport herself and any inanimate matter composed of unstable molecules; therefore, her clothes fell off whenever she shadow-melded. | Она носит костюм из нестабильных молекул, потому что изначально она могла телепортировать себя и любую неживую материю, состоящую из нестабильных молекул; Поэтому ее одежда спадала всякий раз, когда она истощалась. |
| Not unless you can alter time... speed up the harvest, or teleport me off this rock. | Ну, если ты умеешь ускорять время или сможешь телепортировать меня из этой дыры! ... |
| Does that thing work as a teleport? | Эта штука может телепортировать нас? |
| Her teleportation powers are more powerful than Kuroko as she can teleport anything weighing up to 4,520kg without even touching it by a distance up to 800 meters. | Аваки способна телепортировать тела весом до 4500 кг, даже не прикасаясь к ним, на расстояние до 800 метров. |