Примеры в контексте "Telecom - Телекоммуникациям"

Перевод

Примеры

Примеры: Telecom — Телекоммуникациям

• The sectoral initiative on telecom was launched in 2002.

  Секторальная инициатива по телекоммуникациям была выдвинута в 2002 году.

• The meetings dealt primarily with supervising the implementation of the three sectoral initiatives: on telecom, earth-moving machinery and equipment for explosive environments.

  Эти совещания были посвящены главным образом надзору за осуществлением трех секторальных инициатив: по телекоммуникациям, землеройным машинам и оборудованию для взрывоопасных сред.

• Sectoral projects: Telecom & Earth-moving equipment

  Секторальные проекты по телекоммуникациям и технике для земляных работ

• The establishment of a Telecom task force and its terms of reference;

  Создание Целевой группы по телекоммуникациям и ее круг ведения;

• Meeting of the UNECE Telecom Task Force, Geneva, November 2004.

  совещание Целевой группы ЕЭК ООН по телекоммуникациям, Женева, ноябрь 2004 года.

• At this meeting, participants had decided to carry forward the work with on draft Common Regulatory Objectives (CROs) and to create a Telecom Task Force to supervise and to implement this project.

  На этом совещании участники приняли решение о продолжении работы над проектом Общих целей регулирования (ОЦР) и о создании целевой группы по телекоммуникациям в целях надзора над этим проектом и его осуществления.

• "Telecom Task Force" (TTF) - at the Working Party annual session in 20054

  "Специальная группа по телекоммуникациям" (СТТ) - на ежегодной сессии Рабочей группы 2005 года

• Under the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies (WP.), the establishment of a Telecom task force; as well as terms of reference for the Advisory Group on Market Surveillance approved in 2003.

  Учреждение под эгидой Рабочей группы по политике в области технического согласования и стандартизации (РГ.) Целевой группы по телекоммуникациям, а также круг ведения Консультативной группы по надзору за рынком, создание которой было одобрено в 2003 году.

• The 7th Eastern Europe exhibition and conference EEBC 2009 Telecom & Broadcasting will be held between 21-23 October in the Exhibition Centre "KyivExpoPlaza", Kiev, Ukraine.

  ЕЕВС 2009 Telecom&Broadcasting - Седьмая Восточноевропейская выставка и конференция по телекоммуникациям и телерадиовещанию, состоится 21-23 ОКТЯБРЯ в выставочном центре «КиевЭкспоПлаза», г. Киев, Украина.

• Regarding the "UNECE Telecom Initiative" project, it is recalled that at its thirteenth session the Working Party endorsed the establishment of a Telecom Task Force.

  В отношении проекта ЕЭК ООН "Инициатива телекоммуникационной индустрии" следует напомнить, что на своей тринадцатой сессии Рабочая группа одобрила создание Целевой группы по телекоммуникациям.

• Took note of the status report on the activities of the Telecom initiative from the Chairman of the Telecom Task Force;

  а) приняла к сведению доклад о ходе работы по инициативе в области телекоммуникаций, который был представлен Председателем Целевой группы по телекоммуникациям;

• The Working Party received a status report from the Chairman of the Telecom Task Force, Mr. Nuño Encarnação, on the latest Telecom activities.

  Рабочая группа получила от Председателя Целевой группы по телекоммуникациям г-на Нуньо Энкарнасана доклад о ходе осуществления деятельности в области телекоммуникаций.

Другие варианты перевода слова telecom

• Telecom
• Телеком
• Телекоммуникационный
• Телекоммуникаций
• Телекоммуникационных
• Телекоммуникационной
• Телекома
• Телесвязи