| Tardy to class - 3 points. | Опоздание в класс - З балла. |
| It's my first tardy. | Это моё первое опоздание. |
| Sincere apologies for my tardy arrival. | Приношу свои извинения за опоздание. |
| I think a letter from our attorneys might get Miss Selbo to back off with all those tardy slips. | Я думаю письмо от наших адвокатов, чтобы Мисс Селбо отвалила со своими справками за опоздание. |
| Unless you want to get hit with a lawsuit, you'll be taking these tardy slips back. 'Kay? | Если вы не хотите, чтобы на вас подали в суд, вы заберете эти штрафы за опоздание. |