| Merlock has unlimited wishes because he has a magic talisman. | Мерлок имеет бесконечные желания, пока у него есть волшебный талисман. |
| My talisman now gives me unlimited wishes, Scrooge. | Мой талисман даёт мне неограниченные желания, Скрудж. |
| Derek, I don't think the powerful talisman of self-control is working. | Дерек, я не думаю, что этот мощный талисман самоконтроля работает. |
| Not until I get the talisman. | Нет, пока я не получу талисман. |
| The tablet's not as powerful as that talisman. | Доска не такая мощная, как тот талисман. |
| FELIX: We're looking for the talisman - we need you. | Мы ищем талисман - ты нужен нам. |
| The talisman and the ley lines are connected. | Талисман и лей-линии связаны между собой. |
| The talisman is most likely to be at a place of magical power. | Талисман, скорее всего, будет в месте магической силы. |
| But we have the talisman, so... | Но у нас есть талисман, так что... |
| If she wanted the talisman, we would have been sitting ducks. | Если она хотела талисман, то мы были лёгкой добычей. |
| It' a tunic, like talisman. | Это туника, похоже на талисман. |
| Unless, of course, there's a talisman with invisibility properties. | Если только не найдем там талисман, обладающий силой невидимости. |
| Another trick that helped was having a lucky talisman. | Ещё один трюк, который мне помог, это талисман на счастье. |
| The necklace is a talisman from the original witch herself. | Ожерелье - это талисман древней ведьмы. |
| It's a talisman used to focus my power. | Это талисман, в котором сосредоточена моя сила. |
| This talisman has been imbued with the power of our clan. | Этот талисман был пропитан силой нашего клана. |
| It's a candle - a talisman for thieves. | Это свеча - талисман для воров. |
| Given the Zephyr's history, this is going to be one powerful talisman. | А учитывая, что вытворял Зефир, это будет мощнейший талисман. |
| This talisman consists of twelve pieces, one owned by each tribe. | Этот талисман состоит из двенадцати частей, принадлежащих каждому племени. |
| The necklace is a talisman from the original witch herself. | Ожерелье - это талисман первой ведьмы. |
| "Receive this talisman,"she replied. | Возьми этот талисман, - сказала она. |
| I made that talisman to - To protect Ben. | Я сделала этот талисман, чтобы... Чтобы защитить Бена. |
| Then this pen, Mr Crumb, is your talisman. | Тогда эта ручка ваш талисман, мистер Крамб. |
| The personal items will act as a talisman. | Личные вещи будут работать как талисман. |
| If the talisman is found there, they will send it to me. | Если там найдут талисман - мне его вышлют. |