Перевод talisman с английского на русский

• талисман
• оберег
• Talisman

Талисман (примеров 116)

The talisman is most likely to be at a place of magical power.
Талисман, скорее всего, будет в месте магической силы.

That's the talisman which marks the trap, and the powder creates a trail to lead the evil spirits to it.
Это талисман который знаменует ловушку, а порошок создает след, ведущий злых духов к ней.

Then... could that talisman... block ghosts?
Тогда... мог ли талисман... убрать призраков?

It's revenge against everything the witches stand for, every grimoire, every talisman, every vampire, right down to your daylight rings.
Это месть ведьмам за все, что они борются. каждый гримуар, каждый талисман, каждый вампир, вплоть до ваших дневных колец.

Delay them while I get the talisman.
Задержи их, пока я ищу талисман.

Оберег (примеров 5)

I've got one last talisman I tucked away.
У меня ещё остался один оберег, что я припрятал.

ye talisman give potion...
Твой оберег дал зелье...

There goes another perfectly good talisman.
Жаль ещё один добротный оберег на тебя расходовать.

This is my talisman... This is the man's tongue!
Мой личный оберег это его язык!

Take off your talisman.
Снимай, я сказал! Быстро снимай свой оберег!

Talisman (примеров 10)

Norgren previously played with bands including Great King Rat, Talisman, Humanimal, The Ring, and Zan Clan.
Понтус Норген ранее играл с многими группами, в том числе Great King Rat, Talisman, Humanimal, The Ring, и Zan Clan.

Talisman, 1991 Chronicles of the Mutant Rain Forest (with Robert Frazier).
Talisman, 1991 Chronicles of the Mutant Rain Forest (Хроники джунглей мутантов) (с Робертом Фразье).

Microsoft also conceptualised the idea with their abandoned Talisman project.
Microsoft тоже внесла концептуальную идею с заброшенным Talisman проектом.

Alongside "Talisman" and "City of Corruption", he calls it his favorite off the album.
Наряду с «Talisman» и «City of Corruption» он называет её своей любимой песней с альбома.

In 1881, he undertook a survey of the Gulf of Gascony with Léopold de Folin and worked aboard the Travailleur and the Talisman on trips to the Canary Islands, the Cape Verde Islands and the Azores.
В 1881 году совместно с Леопольдом де Фолин (Léopold de Folin) исследовал Бискайский залив и работал на борту Travailleur и Talisman во время поездок на Канарские острова, острова Зелёного Мыса и Азорские острова.