Примеры в контексте "Tailoring - Адаптировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tailoring — Адаптировать

• It also encouraged tailoring language of the various parts of the competences materials to their respective audiences.

  Он призвал также адаптировать язык различных частей материалов по компетенциям к соответствующим аудиториям.

• The introduction of regional courses allowed more tailoring of the UNCTAD syllabus to local needs and increased the role of developing-country trainers and universities involved in the delivery of these courses.

  Организация региональных учебных курсов позволила в большей степени адаптировать учебную программу ЮНКТАД к местным потребностям и повысить роль инструкторов и университетов развивающихся стран в проведении этих учебных курсов.

• The relative delay in incorporating the CFS concept into education policies allowed for a more exact tailoring of CFS components to local realities.

  Некоторая задержка во внедрении концепции ШДОР в образовательную политику позволила адаптировать компоненты ШДОР к местному контексту.

• There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology and genetics: tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.

  Фармогеномика - это комбинация фармакологии и генетики - адаптировать лекарства к различной конституции, о чем Джуан говорил немного ранее.

• The LEG proposed that the WRI consider tailoring the framework in order that it can be applied by the LDCs in the NAP process.

  ГЭН предложила ИМР соответствующим образом адаптировать эту рамочную основу, с тем чтобы она могла применяться НРС в процессе НПА.

• There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology and genetics: tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.

  Фармогеномика - это комбинация фармакологии и генетики - адаптировать лекарства к различной конституции, о чем Джуан говорил немного ранее.

Другие варианты перевода слова tailoring

• Адаптация
• Пошив одежды
• Адаптируя
• Пошив
• Пошиву одежды
• Пошивом одежды
• Приспособления
• Пошива одежды
• Портняжному делу
• Шитье
• Портных
• Портняжного дела